Sta znaci na Srpskom NEW COMPANION - prevod na Српском

• нови пратилац
• novog saputnika
• novo društvo
• novog druga
• nova zadrugarka

Примери коришћења New companion на Енглеском и њихови преводи на Српски

To my new companion.
Za moje novo društvo.

You had better get a new companion.
Najbolje bi bilo da pronađete novog partnera.

A new Companion had been born.
Nova društva su se rađala.

Who's your new companion?
Ko je vaša drugarica?

Venus new companion in Málaga, Marbella, Seville, Andalusia.
Венус је нови пратилац у Малаги, Марбелли, Севиљи, Андалузији.

Was she a new companion?
Da li je ona nova Zadrugarka?

In the end, she does go looking for her new companion.
Када се то оствари, прелази се на потрагу за новим партнером.

Find a new companion.
Nađi neko novo društvo.

George is delighted with his new companion.
Zac je oduševljen svojim novim prijateljem.

I found a new companion for you.
Nasao sam ti novog druga.

How are you getting on with your new companion?
Kako se slažeš sa svojim novim kompanjonom?

Then the new companion will take on their education.
Онда ће нови пратилац преузети њихово образовање.

Isn't there a new companion?
Zar nemaš novog saputnika?

East debt. new companion EutelsatW2M and then poisoned rescue"Orion Express".
Нови пратилац ЕутелсатВ2М а затим отровао спасавање" Орион Експрес".

It needs a new companion.
Potrebno Vam je novo društvo.

He never believed that he would soon have a new friend, a new companion.
Никада није веровао да ће ускоро имати новог пријатеља, новог сапутника.

Is she the new companion?
Da li je ona nova Zadrugarka?

Give your new companion time to adjust to his new family and home.
Dajte svom novom drugaru dovoljno vremena da se prilagodi na druge ljude i životinje u domu.

Fear from their new companion.
Страх од новог партнера.

She set out with her new companion to visit spa towns in Austria-Hungary and Germany in 1857.
Она је, са својом новом партнерком, кренула у посету бањских градова у Аустроугарској и Немачкој 1857. године.

You have found your new companion!
Ti si našao novo društvo!

When a new companion tries to make friends with your children, find a common language, give her support.
Када нови пратилац покуша да се спријатељи са вашом дјецом, пронађе заједнички језик, да јој пружи подршку.

A beautiful new companion?
Nova zgodna družbenica?

Under your leadership, however, your Rottie will probably learn to coexist peacefully with his new companion.
Međutim, pod vašim rukovodstvom, rot će naučiti da mirno koegzistira sa svojim životinjskim kompanjonom.

And it became my new companion.
To je postao moj novi dečko.

Article 34 of the New Companion Cooperation Decree grants protectors are licensed to kill under extraordinary circumstances.
Člana 34. nove Uredbe o saradnji partnera Da bi se obezbedila zaštitne dozvolu za ubijanje u vanrednim okolnostima.

So there it is, my new companion.
I tako eto ga, novi poduhvat.

Because of the fact that the new companion is not able to perform such duties, or, because I have not yet remembered what kind of cottage cheese he likes for breakfast.
Због чињенице да нови пратилац није у стању да обавља такве дужности, или зато што још нисам запамтио какав сир има за доручак.

So he found a new companion.
Међутим, он је себи нашао нове партнере.

You've experienced the nightclubs in our Kaybin district… so you know the excitement of meeting a new companion or two.
Bili ste u noćnim klubovima naše četvrti Kaybin. Poznato vam je uzbuđenje sretanja nove družice. Ili dviju.