Примери коришћења New companies на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Where are the new companies?
Many new companies are fast and close.
Mnoge nove kompanije se brzo i zatvore.Of starting new companies.
Почетком нових промишљања.New companies… 22 mills in full operation.
Novih kompanija… 22 mlina u punom pogonu.But the new companies….
Ipak, što se novih kompanija….That represents an opportunity for new companies.
So far the New Companies Bill, CSR is mandatory.
До сада нових компанија Бил, КДО је мандатори.There are a lot of new companies.
Ima puno novih firmi.Here are the new companies I want to invest in.
Ovde su nove kompanije u koje želim da investiram.Market development andthe associated mass emergence of new companies increases.
Развој тржишта иповезане масовне појаве нових фирми расте.We started three new companies in the last two years.
Osnovali smo tri nove kompanije tokom poslednje dve godine.We call them the"outriders"-- always looking out for good new companies to invest in.
Zovemo ih" izvidnicima"- uvek paze na dobre, nove kompanije za investiranje.Seeded quite a few new companies. Spinder. It's like Tinder but for spinsters.
Ima mnogo novih firmi." Spinder", nešto kao" Tinder" za usedelice.The incubator will initially support 20 blockchain startups,with plans to support 60 new companies per year.
U inkubatoru se trenutno nalazi 20 blokčein startapa, dokje plan da se finansira 60 novih kompanija godišnje.There are now fewer new companies started every year than there are closing down.
ИЗ године у годину отвара се све мање нових фирми, а затвара све више постојећих.The start-up of new companies.
Почетком нових промишљања.Come new companies with affordable prices instead of the bankrupt or administrative resources to win?
Хајде нове компаније са приступачним ценама уместо у стечају или административних ресурса да победи?The company will develop two completely new companies, the First and Second Channel.
Od RTS-a nastaju dva sasvim nova preduzeća, to su Prvi i Drugi kanal.As far as starting new companies, those are your own affairs and if you have what it takes then just do it.
Što se tiče osnivanja novih firmi, to su vaše stvari, a ako imate šta je potrebno, onda samo napred.The exclusive right to the title of the Silver Partner of the SEE is limited to 5 new companies at the most each year.
Ексклузивно право за назив Златни партнер факултета је ограничено на највише 3 нове компаније сваке године.Attracting investments and new companies to the municipality and supporting the growth of existing companies. .
Привлачење инвестиција и нових компанија у општину и подршка раста постојећих The exclusive right to the title of the Silver Partner of the SEE is limited to 5 new companies at the most each year.
Ексклузивно право за назив Сребрни партнер факултета је ограничено на највише 5 нових компанија сваке године.But a few new companies are re-purposing military surveillance technology to boost conservationists' ability to monitor such expanses.
Međutim, nekoliko novih kompanija vrši izmenu svrhe tehnologije vojnog nadzora za jačanje sposobnosti praćenja troškova takve zaštite.Moreover, the expo 2020 is moving and new companies launched special programs for foreigners.
Штавише, експонат КСНУМКС се креће и нове компаније покрећу посебне програме за странце.Currently, the incubator includes 20 blockchain startups,though it plans to eventually fund 60 new companies per year.
U inkubatoru se trenutno nalazi 20 blokčein startapa, dokje plan da se finansira 60 novih kompanija godišnje.Through the time, we have acquired new companies, opened up new branches in the world, and gained valuable connections, know-how and experience.
Кроз време, стекли смо нове компаније, отворио Rather than funding software development from hardware revenue, these new companies were selling software directly.
Често се финансирање развијања софтвера вршило од прихода хардвер индустрије, али нове компаније су продавале софтвере директно.New companies need to hire salespeople for where they see their business in 12 to 18 months, not to meet their needs today, no matter what other pressures they may feel.
Нове компаније требају запошљавати раднике где виде своје пословање 12-18 месеци, а не да задовоље њихове потребе данас.The main concern of the Chamber is to create a new economic environment that will bring new companies and new jobs.
Glavna preokupacija privredne komore je stvaranje Her seduction faculty is certainly one of many new companies designed to help women get ahead in Russia's put russian brides up-communist marriage market.
Њена заводна школа је једна од многих нових предузећа осмишљених да помогну женама да остваре напредак на руском посткомунистичком тржишту бракова.
