Sta znaci na Srpskom NEW TERRITORIES - prevod na Српском

• нове територије
• новим територијима
• новим територијама

Примери коришћења New territories на Енглеском и њихови преводи на Српски

New Territories.
Новим Територијима.

In the new territories.
На Новим територијама.

Now the Syrian army is liberating all the new territories.
Сиријска војска наставља да ослобађа нове територије.

The New Territories.
Новим територијама.

They give life to young plants, rapidly capturing new territories.
Они дају живот младим биљкама, брзо хватајући нове територије.

The New Territories.
На Новим територијама.

It might be just another excuse to conquer new territories.
Вероватно, ова забринутост је још један изговор за освајање нових територија.

Enjoy your new territories.
Uživaj u novim teritorijama.

Find out new territories and capture other provinces as well as their rewards.
Откријте нове територије и преузме контролу над покрајинама и њихових награде.

There are a lot of trails(especially in the undeveloped parts of the New Territories).
Постоји много стаза( посебно у неразвијеним дијеловима Нових територија).

Captured new territories will expand your kingdom.
Заробљене нове територије ће проширити своје краљевство.

You are armed to the teeth hunter who is looking for treasure in the new territories.
Ви се наоружани до зуба ловца који је у потрази за благом у новим територијама.

Discover new territories and seize control of the provinces and their rewards.
Откријте нове територије и преузме контролу над покрајинама и њихових награде.

By taking out a familiar setting, you're seeing someone as they're exploring new territories.
Изузимајући познату поставку, виђате некога док истражују нове територије.

There's a large exhibit about the New Territories and an opera house for performances.
Постоји велика изложба о Новим територијама и оперна кућа за представе.

New territories were first noticed in 2016 when analyzing satellite images.
Нове територије су први пут примећене 2016. године приликом анализе сателитских снимака.

Nettle easily take root in the new territories, and get rid of it is quite difficult.
Коприва се лако укоријени на новим територијама, и ријешити се тога је прилично тешко.

The game can be in contact with other soldiers, to establish their colonies, conquer new territories.
Игра може да буде у контакту са другим војницима, да оснују своје колоније, освоје нове територије.

I hope to arrive at new territories to discover sounds I have never heard before.
Желим да стигнем на нове територије, да откријем звуке које раније нисам чула.

Zelma/Sputnik Military triumphs usually brought Russia new territories, prestige and influence.
Победе на бојном пољу обично су доносиле Русији нове територије, престиж и утицај.

Ptolemy I conquered new territories, including Cyprus, Palestine and numerous Greek islands.
Птоломеј И освојио је нове територије, међу којима су Kипар, Палестина и многа грчка острва.

ViCCA major explores and systematically develops these new territories and modes of artistic work.
Циљ Вицца мајор је да открију и развију систематски ове нове територије и облике уметничког рада.

These new territories were organised into the Provinces of New Silesia, South Prussia, and New East Prussia.
Ове нове територије су организоване у покрајинама Нова Шлеска, Јужна Пруска и Нова Источна Пруска.

With God's help, we will liberate new territories in the near future and bring security there.”.
Уз божју помоћ у блиској будућности ослободићемо и нове територије, осигуравши им безбедност.

But in the late 19th century, the industrialised empires of Europe were on the hunt for new territories to explore and exploit.
Krajem 19. veka, evropske industrijske imperije tražile su nove teritorije za istraživanje i eksploataciju.

The most common organization for these new territories was to group regions into Sectors of about 50 inhabited worlds.
Најуобичајенија организација за те нове територије је била да се области групишу у секторе од око 50 насељених светова.

Greece has conquered new areas, primarily Macedonia and Epirus, and pushed Turkey further away, which left many Turks and other Muslims in Greece's new territories.
Грчка је освојила нове области, првенствено Македонију и Епир, и потиснула Турску даље, што је оставило много Турака и других муслимана на новим територијама Грчке.

Following World War I Romania gained many new territories, thus becoming"Greater Romania".
Након Првог светског рата, Румунија је стекла многе нове територије, што ју је начинило„ Великом Румунијом“.

And we do not need new territories, we do not border changes in the Balkans, we respect all others, we respect Bosnia, we respect Croatia, we desire no war of any kind.
I ne trebaju nam nove teritorije, ne treba nam promena granica na Balkanu, poštujemo sve druge, poštujemo Bosnu, poštujemo Hrvatsku, nikakav rat nećemo.

But, by its nature, this kind of algae is considered aggressive and successfully captures new territories, sea depths and even ports with ships.
Али, по својој природи, ова врста алги се сматра агресивном и успешно хвата нове територије, морске дубине, па чак и луке са бродовима.