Sta znaci na Srpskom NEW YEAR BRINGS - prevod na Српском

[njuː j3ːr briŋz]
[njuː j3ːr briŋz]
nova godina donosi
new year brings
ново лето носи
new year brings
нова година доноси
new year brings

Примери коришћења New year brings на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This is what New Year brings.
Evo šta vam donosi nova godina.
New year brings just happiness not tear.
Нова година доноси само срећа не Теар.
That's what a New Year brings.
Evo šta vam donosi nova godina.
Each new year brings with it many things.
Svaka Nova godina donosi sa sobom mnogo toga.
The hope that a new year brings.
Duhovna perspektiva- šta donosi Nova godina.
May this new year brings just happiness not tear.
Нова година доноси само срећа не Теар.
The new year brings new economic challenges to Republika Srpksa.
Nova godina donosi nove ekonomske izazove Republici Srpskoj.
May this new year brings just happiness not tear.
Нека ова нова година доноси само срећа не цепати.
The new year brings forth another awards season and with it, all the grand parties surrounding each and every show.
Нова година доноси још једну награду и са њим, све велике партије које окружују сваку емисију.
Every New Year brings new trends with it.
Свако ново лето носи са собом и нове трендове.
A new year brings a new government to Moldova, as the country's pro-European parties strike a deal to revive their alliance.
Nova godina donosi Moldaviji novu vladu, s obzirom da su proevropske stranke u zemlji postigle dogovor da ožive svoj savez.
Every new year brings a lot of aspirations with it.
Svaka Nova godina donosi sa sobom mnogo toga.
The New Year brings Ever New Things!
Nova godina donosi uvek novo!.
Each new year brings with it new trends.
Свако ново лето носи са собом и нове трендове.
And every new year brings with it a round of new trends.
Свако ново лето носи са собом и нове трендове.
May the new year bring everyone what they wish for.
Да нам Нова година донесе све оно што желимо.
May the New Year bring in new hopes,newer resolutions, and a new happiness.
Нека Нова година донесе у новим надама,новије резолуције и нове среће.
May the new year bring you everything you need and want!
Neka ti Nova godina donese sve ono što želiš i čemu se nadaš!
Let this New Year bring all we deserve.
Да нам Нова година донесе све оно што желимо.
May the new year bring us all we hope for.
Да нам Нова година донесе све оно што желимо.
May the New Year bring you courage to break your resolutions early!
Neka ti Nova Godina donese hrabrosti da što pre prekršiš svoje odluke!
What will a new year bring us?
Šta li će nam nova godina doneti?
New years bring new opportunities but also new problems.
Novi vek doneo je i nove izazove, ali i nove mogućnosti.
New years bring new challenges, but also new opportunities.
Novi vek doneo je i nove izazove, ali i nove mogućnosti.
May this New Year bring many opportunities your way, to explore every joy of life and turning all your dreams into reality and all your efforts into great achievements.
Нека ова нова година донесе много прилика свој пут, Да би истражили све радости живота& окретање све своје снове у реалност& сви ваши напори у велику достигнућа.
May the New Year bring your way plethora of opportunities that allow you to weave success stories.
Нека Нова година донесе свој начин обиље могућности које вам омогућавају да ткају приче о успеху.
May the New Year bring your method variety of opportunities that enable you to weave stories.
Нека Нова година донесе свој начин обиље могућности које вам омогућавају да ткају приче о успеху.
May the New Year bring new life to the whole world; may it extinguish the fires of the passions and of hatred; may it cool the thirsting souls with the breeze of love; and may it bring peace and happiness to all of you.
Neka Nova Godina donese novi život celom svetu, neka ugasi oganj strasti i mržnje, a neka žednim dušama donese neprastani tok ljubavi, uz mir i radost za sve vas.
May the New Year bring new life to the whole world; may it extinguish the fires of the passions and of hatred; may it cool the thirsting souls with the breeze of love; and may it bring peace and happiness to all of you.
Нека Нова Година донесе нови живот целом свету, нека угаси огањ страсти и мржње, а нека жедним душама донесе непрастани ток љубави, уз мир и радост за све вас.
Резултате: 29, Време: 0.0399

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски