Sta znaci na Srpskom NEWSFLASH - prevod na Српском

• novosti
• vesti
• newsflash
• novost

Примери коришћења Newsflash на Енглеском и њихови преводи на Српски

Newsflash, kid.
Novosti, mali.

It's a newsflash.
Ovo su novosti.

Newsflash, Shilo!
Novosti Shilo!

Here's a newsflash.
Ту је новост.

Newsflash update.
Kratak update.

Yes, newsflash.
Da, poslednje vesti!

Newsflash, Michelle.
Novosti, Michelle.

Barnyard newsflash.
Vesti iz dvorišta!

Newsflash, Web-head.
Novosti, mrežasti.

Special newsflash.
SPECIJALNO IZDANJE.

Newsflash, everybody.
Evo novosti svima.

Thanks for the newsflash.
Hvala za tu novost.

Newsflash, I'm sterile.
Novost, sterilan sam.

Here's a newsflash, genius.
Evo novosti, genije.

Newsflash: she's an idiot.
Novost: ona je kretenka.

Kirby, I have a newsflash for you.
Kirby, imam vest za tebe.

Newsflash, people are mean.
Newsflash!, ljudi razlikuju.

I disagree with this newsflash.
Не слажем се с овим новинарским виђењем.

Newsflash! Not going anywhere!
Novosti, nigde ja ne idem!

Yeah, thanks for the newsflash, Captain Obvious.
Da, hvala ti za novosti, Kapetane Ocigledni.

Newsflash: I like my mother-in-law.
Ceca: Sviđa mi se nova snajka.

I was told I could transmit a newsflash on your--.
Rekoh da bi mogao da emitujem vesti sa vašeg.

Newsflash- he doesn't, and they do.
Новости- он не зна, и они раде.

Thanks for that newsflash, Mr. Reese.
Hvala za ovu vijest u posljednji trenutak, gospodine Reese.

Newsflash: Men and Women are Different!
Newsflash!, ljudi razlikuju!

I was told I could transmit a newsflash on your radio.
Rekoh, da li bi mogao da emitujem novosti sa vašeg radija.

Newsflash- people can tell the difference.
Newsflash!, ljudi razlikuju.

Cause, I mean… well he was your dad, so… no newsflash here.
Jer mislim… bio je tvoj tata, stoga… nema nikakvih novosti ovdje.

Here it is, newsflash, Big Daddy Dawson.
Ovde je, vest, veliki tatica Douson.

Newsflash osaka is in a state of emergency.
Vesti: Osaka u stanju pripravnosti.