Примери коришћења Newtown на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Carshall Newtown.
Iz Karšal Njutauna.Newtown makes budget cuts.
And then came Newtown.
Newtown- Aberystwyth(Wal).
On attachment from Newtown.
Doveden iz Njutauna.SOHO Zhujiang Newtown the Memorial.
СОХО Зхујиан г Њутауну Спомен.The Newtown huts were removed by 1891.
I need you to take me to Newtown Station at 8:00.
Moraš da me odvezeš na Njutaun stanicu u 8.Newtown Middle School students showcase their project.
Мостарски средњошколци представили свог робота.There is a change to our home game against Newtown AFC.
Не постоје скорашње утакмице за тим Newtown AFC.She was an educator at Newtown High School for 27 years.
At Newtown, police arrived in about three minutes.
Missing from her home in Newtown is Gillian Evans, aged 11.
Iz svog doma u Llanrwat Courtu nestala je Gillien Evans, 11.We all have had such a stark reminder with the events in Newtown.
They're pulled off at Newtown Creek, just south of Bryne Memorial Bridge?
Stali su kod Newtonovog potoka, južno od mosta Brian.- Gdje su timovi?A couple of years ago,he started doing it on the Newtown Creek.
Pre nekoliko godina,to smo počeli da dokazujemo u Njujork tajmsu.It is believed extra officers from Carshall Newtown are being drafted in to assist in the search." Well, that's us.
Veruje se da dodatni policajci iz Karšal Njutauna su regrutovani da pomognu u potrazi.It is believed extra officers from Carshall Newtown.
Veruje se da dodatni policajci iz Karšal Njutauna su regrutovani da pomognu u potrazi.His speech had words of comfort and tribute(“Newtown, you are not alone”) but also of regret.
U njegovom govoru čuli smo reči utehe i poštovanja(„ Njutone, nisi sam“), ali i kajanja.On Friday, December 14, 2012,a shooting took place at an elementary school in Newtown, Connecticut.
У петак, 14. децембра 2012,дошло је до пуцњаве у основној школи у Њутауну, у Конектикату.PM: There have been 11 mass shootings since Newtown, a school a week in the first two months of last year.
PM: Bilo je 11 masovnih pucnjava od Njutauna, po jedna škola nedeljno, tokom prva dva meseca prošle godine.We've talked about this after Columbine, after Blacksburg, after Tucson,after Aurora, after Newtown, after Charleston.
Razgovarali smo o ovome posle Kolumbajna i Bleksburga,posle Tusona, posle Njutona, posle Aurore, posle Čarlstona.The Sandy Hook Elementary School massacre in Newtown, Connecticut, incited an outpouring of shock and grief across the country.
Masovno ubistvo u osnovnoj školi u Njutaunu, u Konektiketu, izazvalo je šok i saučešće svuda u svetu.We've talked about this after Columbine and Blacksburg,after Tucson, after Newtown, after Aurora, after Charleston.
Razgovarali smo o ovome posle Kolumbajna i Bleksburga,posle Tusona, posle Njutona, posle Aurore, posle Čarlstona.Tragic events like the Newtown, Connecticut, school shootings and natural disasters like Hurricane Sandy can cause related trauma and stress- even if you are not directly involved.
Трагични догађаји као што су Невтовн, Цоннецтицут, школски пуцањ и природне катастрофе Ураган Санди може изазвати сродну трауму и стрес- чак и ако нисте директно укључени….We've become numb to this… We talked about this after Columbine and Blacksburg;after Tucson, after Newtown; after Aurora, after Charleston.”.
Nastavio je:„ Razgovarali smo o ovome posle Kolumbajna i Bleksburga,posle Tusona, posle Njutona, posle Aurore, posle Čarlstona.The tragic shooting at Sandy Hook Elementary School in Newtown, Connecticut has prompted a public outcry and heartfelt mourning across the country.
Masovno ubistvo u osnovnoj školi u Njutaunu, u Konektiketu, izazvalo je šok i saučešće svuda u svetu.Many schools have bolstered security since 2012 when a gunman shot and killed 20 children andsix educators at Sandy Hook Elementary School in Newtown, Connecticut.
У САД су забележени многи случајеви пуцњава у школама и колеџима, а 2012. године један нападач је убио 20 деце ишест наставника у основној школи Сенди Хук у Њутауну у Конектикату.It was really the 20 murdered first graders and kindergartners in Newtown, Connecticut, and the response that we saw afterwards where-- well, look what's happened so far.
Pokrenulo nas je ubistvo 20 đaka prvaka i dece iz zabavišta u Njutaunu u Konektikatu, i reakcija koju smo nakon toga videli gde- pa, pogledajmo šta se do sada dogodilo.It is best suited for patients who maintain fairly healthy lifestyles buthave targeted areas of fat that they would like removed,” says Newtown Centre, MA, plastic surgeon Joseph Russo, MD.
То је најпогодније за пацијенте који одржавајуприлично здрав животни стил, али су циљане области масти које би жељеле уклонити”, каже Невтовн Центер, МА, пластични хирург др.
