Примери коришћења Next time you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The next time you….
Ti ćeš sledeći put….In short, if you have an allergic reaction to a sting,you cannot predict what will happen next time you are stung.
Укратко, ако имате алергијску реакцију на убод,не можете предвидети шта ће се десити следећи пут када вас уједе.Ronny, next time you.
Next time you are designing, try something new.
Sledeći put kad vam fali ideja, probajte nešto novo.Try this the next time you have a headache.
Setite se ovih 10 namirnica sledeći put kada vas zaboli grlo.
Људи такође преводе
Next time you're resisting something, try this process.
Sledeći put kada vas nešto mrzi da uradite, probajte ovu metodu.Remember these tips next time you brush your teeth.
Setite se ovih 10 namirnica sledeći put kada vas zaboli grlo.The next time you want to tell someone that they.
Sledeći put kada vam neko kaže da želi.Of course, the next time you reboot, trouble begins.
Naravno, sledeći put kad restartujete kompjuter, nevolje počinju.The next time you make rice, don't throw away the water!
Sledeći put kada budete pripremate pirinač nemojte bacati vodu!Who knows when the next time you try something so delicious will be?
Ko zna kad ćeš sledeći put da budeš tako prelepo tužna…?Next time you get a chance to take… a break, take it.
Следећи пут када ти се пружи прилика да направиш… Паузу, направи је.Remember this the next time you say you can't do something.
Запамтите ово следећи пут када Вас да не може да уради нешто.Next time you're craving for junk food, try some of these tricks!
Sledeći put kad vas ujede komarac, probajte neki od ovih trikova!So the next time you cheat.
Tako da sledeći put kada se skidate.The next time you show up like this, I will shoot you on sight.
Sljedeći put vam pokazati ovako, ću ti pucati na vidiku.And the next time you see your reflection….
Sledeći put kad osetite pogled….The next time you ride in armed, you ride out feet first.
Кад следећи пут дођеш наоружан отићи ћеш с ногама напред.Sucio; maybe next time you can spend more time here.
Zeljena- nadam se de ces sledeci put imati vise vremena da se pridruzis.Next time you feel under pressure, grab a pen and start writing.
Sledeći put kad vas napadne nemir I anksioznost, uzmite olovku I počnite da pišete.The next time you are late!
Pa ti sledeći put zakasni!Next time you eat orange, think twice before throwing away the peel.
Sledeći put kada budete pripremali obrok, razmislite pre nego što bacite ljuske od luka.Sammy, next time you bring the beers, OK?
Семи, следећи пут ти доносиш пиво, важи?The next time you get a phone call, stand up and walk around while talking.
Sledeći put kada vas neko pozove, ustanite i šetajte dok razgovarate.So long suckers, next time you get bored of your lives, give me a call and I will come round and kill you. .
Tako dugo odojak, sljedeći put vam dosadi svojim životima, Nazovi me i ja ću doći okrugla i ubiti.Next time you get angry, pay attention to what happens to your body.
Sledeći put kad vas nešto naljuti samo obratite pažnju na to šta se dešava u vašem telu.So the next time you forgotten your lines, try this method.
Sledeći put kada vas nešto mrzi da uradite, probajte ovu metodu.Next time you want to talk shit, think before you look like an idiot!”.
Mozda ces sledeci put razmisliti pre nego sto se budes ponasao kao kreten.“.Try it yourself: The next time you and your partner fight, take some time afterward to write out a neutral assessment of the disagreement.
Испробајте сами: Следећи пут ви и ваш момак иде на њу, потребно извесно време после да напишем савршено неутралан процену о томе како се све десило.The next time you're tempted to blow off yoga class and tuck into a pizza, consider this.
Следећи пут када вас искушава да срушите јогуру и увуците у пицу, размотрите ово.
