Примери коришћења Nicola tesla на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Who was Nicola Tesla?
Nicola Tesla was born in 1856.
Никола Тесла рођен је 1856. године.His name is Nicola Tesla.
Звао се Никола Тесла.Nicola Tesla was much the same.
Никола Тесла је мислио веома слично.His name was Nicola Tesla.
Звао се Никола Тесла.Nicola Tesla was a great scientist.
Никола Тесла је био велики научник.Among them was Nicola Tesla.
Jedan od njih je Nikola Tesla.If only Nicola Tesla was still alive….
Da je Nikola Tesla danas živ,….One of them was Nicola Tesla.
Jedan od njih je Nikola Tesla.What was Nicola Tesla contribution to science and engineering?
A šta je Nikola Tesla govorio i pisao o nauci i religiji?Do you know who Nicola Tesla was?
Znaš li ko je Nikola Tesla?This year's theme focused on the life and work of Nicola Tesla.
Овогодишњи програм фокусиран је на лик и дело Николе Тесле.Nicola Tesla was without question one of this planets greatest minds.
Nikola Tesla jedan je od najvećih umova planete Zemlje.It was invented by Nicola Tesla--.
Izumio ga je Nikola Tesla--.Nicola Tesla was one of the world's greatest inventors and innovators.
Nikola Tesla je bio jedan od najvećih svetskih naučnika i pronalazača.Do you remember who Nicola Tesla is?
Znaš li ko je Nikola Tesla?Meet Nicola Tesla, one of the most outstanding physicists of the 19th-20th century.
Упознајте Николу Теслу, једног од најистакнутијих физичара 19. и 20. века.It was constructed by Nicola Tesla.
Конструисао га је Никола Тесла.There's still time. By the time Nicola Tesla was 30, he'd already invented the induction motor.
Nikola Tesla je do 30. godine već izumeo indukcioni motor.This is the last known photo of Nicola Tesla.
Nicola Tesla had already devised a system for creating light with no electrical wires.
Никола Тесла је конструисао трансформатор и реализовао електрично осветљење без жица.Pay attention to the process of Nicola Tesla,“My method is different.
U svojoj autobiografiji Nikola Tesla to ovako opisuje:„ Moja metoda je drugačija.Nicola Tesla did countless mysterious experiments, but he was also a mystery on his own.
Никола Тесла је спровео безброј мистериозних експеримента, а и сам је био загонетка.Welles filmed''Process in Croatia'' and also acted in a few Croatian movies such as''The Secret of Nicola Tesla'' and''The Battle on Neretva''.
Vels je snimio'' Proces u Hrvatskoj'' i glumio u nekoliko hrvatskih filmova, kao što su' Tajna Nikole Tesle'' i'' Bitka na Neretvi''.Nicola Tesla did countless mysterious experiments, but he was also a mystery on his own.
Nikola Tesla je napravio je bezbroj misterioznih eksperimenata, ali je on sam bio sasvim druga misterija.EK: Everybody likes to live in a good society, in which you could meet a friend, drink coffee with a Muslim, speak about theology with an Orthodox, andspeak about electricity, about Nicola Tesla and many other issues.
ЕК: Сви воле да живе у добром друштву, у којем можете да се сретнете с пријатељем, попијете кафу с муслиманом, говорите о теологији с православнима, дапричате о струји, о Николи Тесли и много чему другом.Nicola Tesla once said,“If you only knew the magnificence of the 3, 6 and 9, then you would have a key to the universe.”.
Никола Тесла је рекао:“ Ако бисте само знали величанственост бројева 3, 6 и 9, онда бисте имали кључ свемира.”.The brilliant inventor Nicola Tesla and the theoretician Albert Einstein are both reported to have been involved in this experiment.
Navodi se da su briljantni naučnik Nikola Tesla i teoretičar Albert Ajnštajn učestvovali u ovom eksperimentu.Nicola Tesla even said something like this,«If you only knew the magnificence of the 3, 6 and 9, then you would have a key to the universe.».
Никола Тесла је рекао:“ Ако бисте само знали величанственост бројева 3, 6 и 9, онда бисте имали кључ свемира.”.Because I know that, in politics,you are as creative as Nicola Tesla was in science, as effective as Novak Djokovic has been in tennis, and- whenever you want to- as charming as your kolo dance. The main reason for my visit is to prepare for the EU-Western Balkans Summit in Sofia on 17 May.
Zato što znam daste u politici kreativni kao što je Nikola Tesla bio u nauci, efikasni kao što je Novak Đoković u tenisu i- kad god to želite- šarmantni kao kad se zaigra vaše kolo. Glavni razlog moje posete je priprema za Samit EU-Zapadni Balkan koji će se u maju 2017. održati u Sofiji.
