Sta znaci na Srpskom NIGHT IS DARK - prevod na Српском

[nait iz dɑːk]
[nait iz dɑːk]
noć je mračna
night is dark
ноћ је тамна
night is dark
tamna је noć
the night is dark

Примери коришћења Night is dark на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The night is dark.
A noć postaje tamnija.
Warning if you haven't seen the film: the night is dark and full of spoilers.
Pažnja, ako još uvek niste gledali," noć je mračna i puna spojlera"….
The night is dark and quiet.
However, the night is dark.
A noć postaje tamnija.
The night is dark and deep.
Noć je mračna i duboka.
Take them andcast your light upon us, for the night is dark and full of terrors!
Узми их иобасјај нас својим светлом! Јер ноћ је мрачна и пуна ужаса!
The night is dark, my love.
Srce je mračno, ljubavi moja.
Light our fire and protect us from the dark, blah blah, light our way andkeep us toasty warm, the night is dark and full of terrors, save us from the scary things, and blah blah blah some more.
Zapali našu vatru i zaštiti nas od tame, bla bla, osvetlinam put ifin o nas zagrej, noć je mračna i puna užasa, spasi nas od groznih stvorenja i jo š bla bla bla.
The night is dark, without a star.
Noć je tamna bez zvezda.
If your night is dark.
Ако ова ноћ мрачна.
The night is dark and full of terrors, and winter has come.
Noć je mračna i puna užasa, a zima dolazi.
When the night is dark.
Ni kada je noć tamna.
The night is dark and full of terrors.
Ноћ је мрачна и пуна ужаса.
And the night is dark.
A noć postaje tamnija.
The night is dark, only bullets are whistling in the steppe.
Tamna је noć, samo meci zvižde po stepi.
If this night is dark enough….
Ако ова ноћ мрачна.
The night is dark, only bullets are whizzing over the steppe.
Tamna је noć, samo meci zvižde po stepi.
When the night is dark and late.
Dok noć je i mrak je.
The night is dark and I am far away from home.
Ноћ је тамна, а ја сам далеко од куће.
For the night is dark and full of terrors.
Jer noć je mračna i puna strahota.
The night is dark, and I am far from Home- Lead Thou me on.
Ноћ је тамна, а ја сам далеко од куће Ти ме води даље.
For the night is dark and full of terrors.
За ноћ је мрачна и препуна терора.
The night is dark and full of terrors, old man, but the fire burns them all away.
Ноћ је мрачна и пуна ужаса, старче. Али ватра све прочишћава.
As sure as night is dark And day is light.
Kao što noc je mracna A dan svijetao.
The night is dark, but one can see the whole village with its white roofs and coils of smoke coming from the chimneys, the trees silvered with hoar frost, the snowdrifts.
Ноћ је мрачна, али се ипак види цело село с белим крововима и прамењем дима који се извија из оџака, и дрвеће посребрено ињем и снежни сметови.
The Night is Dark and I Am Far.
Ноћ је тамна а ја далеко.
The night is dark and full of terror.
Noć je mračna i puna užasa.
The night is darkest before dawn.”.
Ноћ је најмрачнија пред свитање".
The night is dark, no moon in sight.
Noć je bila mračna Mesecu ni traga.
But the night is darkest just before the dawn.
Али, ноћ је најмрачнија пред зору.
Резултате: 695, Време: 0.0483

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски