Примери коришћења Night market на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Belgrade Night Market.
Београдски ноћни марке.The night market is also very rich.
Belgrade Night Market.
Београдски ноћни маркет.Kenting Night Market is 100 metres from Kenting Cozy B&B, while Dajianshan is 1.5 km away.
Кентинг Ноћ тржишта је 100 метара од Кентинг Цози Б& Б, док Дајиансхан је 1, 5км.Belgrade Night Market.
Beogradski noćni market.For a fun excursion in the area,be sure to experience the Vientiane night market.
За забавну екскурзију у овом подручју, будите сигурни даћете доживјети Виентијанско ноћно тржиште.Belgrade Night Market Bar Show Festival Serbika.
Then we went to night market.
Posle idemo na noćnu pijacu.To Taiwanese, night markets are more than mere eating places.
Noćne pijace su za Tajvance više od običnih mesta za jelo.And you must visit the night market.
I moraš da posetiš noćnu pijacu.Is at the night market with agirl, wearing ared shirt andwhite hat.
Je na nocnom marketu sa devojkom, nosi crvenu majicu i beli sesir.On one side there is the night market.
Belgrade Night Market organized by JKP“City Market” and“Redesign” d.o.o.
Београдски Ноћни Маркет организују ЈКП„ Градске пијаце“ и„ Redesign“ д. о. о.Dinner and then to the night market.
Drugi- večera, a posle- noćni klub.Have dinner at food stalls, night markets, and other similar, inexpensive options.
Вечера на хранилицама, ноћним тржиштима и другим сличним, јефтиним опцијама.The Meereens think they have a night market.
Mirani misle da oni imaju noćnu pijacu.In a traditional night market, people eat, shop, and play games at the same time.
Na tradicionalnim noćnim pijacama, ljudi jedu, kupuju i istovremeno igraju igrice.There are actually several night markets.
Praktično imamo nekoliko interesnih tržišta.Temple Street Night Market is only 2-minute walk from Shanghai Red Hotel, while Jade Market is a 5-minute walk away.
Темпле стреет Нигхт Маркет је само 2 минута хода од Шангаја Ред Хотел, док Џејд тржиште је далеко 5 минута хода.You can walk to the entertainment and Night Market areas.
Можете шетати до забаве и ноћног тржишта.Spend the evening in the night markets, photographing bands playing in bars and people dancing in nightclubs.
Проведите вечери на ноћним тржиштима, фотографишући бендове који се играју у баровима и људи који играју у I grew up surrounded by different types of hardware stores, andI like going to night markets.
Tokom odrastanja bio sam okružen raznim vrstama gvožđara ivolim da idem na noćne pijace.After sunset in Taiwan,when the stars start to twinkle, night markets are crowded with people from all walks of life.
Nakon zalaska sunca u Tajvanu,kada zvezde počnu da svetlucaju, noćne pijace ispune ljudi iz svih slojeva društva.Belgrade Night Market under the slogan“healthy and green” will be held on 19 May at the market“Skadarlija”, from 18 to 24 hours.
Novi Beogradski noćni market pod sloganom„ Zdravo i zeleno“ biće održan 19. maja od 18. 00 do ponoći na pijaci„ Skadarlija“.Urtrip Hotel is located in Taipei,300 metres from Liaoning Night Market and 600 metres from Taipei Arena.
Уртрип Хотел се налази у Тајпеју,300 метара од Лиаонинг Нигхт Маркет и 600 метара од Таипеи Арена.Melody Hotel features comfortable accommodation located in the heart of Taitung,only a 3-minute walk from Taitung Tourism Night Market.
Карактеристике мелоди Гостиница удобан смештај који се налази у самом срцу Таитунг,само 3 минута хода од Таитунг туризма Нигхт Маркет.Till the end of the year, one more Belgrade Night Market is scheduled, traditionally held in December announcing New Year's holidays.
До краја године предвиђен је још један маркет, који ће се сада већ традиционално одржати у децембру и најавити новогодишње празнике.Ximending Shopping Area is 400 metres from Go Sleep Hotel- Hankou,while Huaxi Street Tourist Night Market is 900 metres from the property.
Ксимендинг Тржни центар је 400 метара од Го Слееп Хотел- Ханкоу, докХуаки улица Туристичка Ноћ тржишта је 900 метара од имовине.Novi Sad Night Market gathers small manufacturers, artists and creative workers and offers the visitors the possibility to relax during the evening hours and….
Новосадски ноћни базар окупља мале произвођаче, уметнике и креативце и нуди посетиоцима прилику да се у вечерњим часовима опусте и угоде себи.We are sorry about these changes, but we believe that the new date andweather conditions on that day will contribute good atmosphere on Belgrade Night Market.
Žao nam je zbog navedenih izmena i verujemo da će novi datum ivremenske prilike na taj dan doprineti održavanju dvanaestog Beogradskog noćnog marketa u dobroj atmosferi.
