Примери коришћења No bullshit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No bullshit.
Ne seri.It's no bullshit.
No bullshit?
Ne sereš?That's no bullshit.
To nije sranje.No bullshit.
Bez sranja.This is no bullshit.
Ovo nije sranje.No bullshit.
Nema sranja.That's no bullshit.
No bullshit.
Без глупости.Connie, no bullshit.
Connie, bez sranja.No bullshit.
Bez preseravanja.I said no bullshit.
Rekao sam bez zajebancije.No bullshit.
Bez proseravanja.And that's no bullshit.
No bullshit, John.
Nema sranja, Džone.Vince, this is no bullshit.
Vinse, ovo nije sranje.It's no bullshit, Ray.
Nije sranje, Rej.He in the car with me, no bullshit.
U kolima je samnom, ne serem.Okay. No bullshit, okay?
Bez sranja, OK?Ne pravi sranje!No bullshit this time.”.
Samo ovog puta bez sranja.“.I'm serious, no bullshit.
Ozbiljan sam, bez sranja.No bullshit, do you want to?
Bez sranja, da li želiš?He in the car with me, no bullshit.
U kolima je sa mnom, ne serem.It's no bullshit, man!
Nisu to gluposti, brate!Especially with things as they are, no bullshit.
Посебно у ситуацији каква је, без зезања.There's no bullshit in this.
Ovo nije proseravanje.Like I said,this better not be no bullshit.
Kao što sam ti rekao,bolje bi ti bilo da me ne sereš.No bullshit, or he's dead.
Без глупости, или је мртав.
