Примери коришћења No country in the world на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No country in the world does this.
То ниједна земља на свету не ради.It can be seen almost in no country in the world.
Ni u kojoj drugoj zemlji na svetu.Međunarodni standard je 95 odsto, dakle, mi smo otišli iznad toga i nastojimo svuda gde postoje minimalne tehničke mogućnosti da postavimo dodatne repetitore kako bi građani mogli da primaju digitalni signal", precizirao je ministar.On je ukazao da nijedna zemlja u svetu nema stopostotnu pokrivenost digitalnim signalom, te da će se postavljanjem predajnika na novih šest lokacija širom Srbije, što je planirano No country in the world has no problems.
Нема државе на свету без проблема.But there is no country in the world that accepts everyone!
Ne postoji ni u jednoj zemlji na svetu covek koji bi odgovarao svima!No country in the world is immune to terrorism.
Niko nigde u svetu nije imun na terorizam.“.We want to remind our Russian friends… no country in the world would tolerate attempts to a bribe state officials, b undermine its foreign policy, and c interfere in its internal affairs.”.
Želimo da podsetimo svoje ruske prijatelje da nijedna država ne svetu No country in the world has yet done this.
We would like to remind our friends the Russians that no country in the world would have tolerated attempts at a bribing state officials, b undermining of its foreign policy and c interference in the country's internal affairs.
Želimo da podsetimo svoje ruske prijatelje da nijedna država ne svetu No country in the world has no problems.
Ne postoji država na ovom svetu bez problema.That no country in the world would accept.
То ни једна држава на свету не би дозволила.No country in the world has recognized this annexation.
Ниједна земља на свету не препознаје ово чудовиште.That no country in the world would accept.
Такав услов ниједна држава на свету не би прихватила.No country in the world would, not even Israel.
То ниједна земља на свету не би прихватила, па неће ни Србија.There is no country in the world that is all-safe.
But no country in the world recognized this sham.
Ниједна земља на свету не препознаје ово чудовиште.No country in the world except Turkey has done so.
Ниједна земља на свету осим Русије данас нема такве могућности.No country in the world recognized the Confederacy.
Ниједна држава у свету није званично признала Конфедерацију.No country in the world would accept this and nor should they.”.
To nijedna zemlja na svetu ne bi prihvatila, pa neće ni Srbija.There is no country in the world without corruption.
Ne postoji drzava na svetu u kojoj There is no country in the world where one is completely safe.
Ne postoji drzava na ovom svetu gde si bezbedan.There is no country in the world that has its embassy in Jerusalem.
There is no country in the world where corruption does not exist.
Ne postoji drzava na svetu u kojoj No country in the world has developed through foreign aid.
Nijedna zemlja u svetu nije se razvila Currently, no country in the world has its Israel embassy in Jerusalem.
Inače, ni jedna zemlja na svetu nema svoju ambasadu u Jerusalimu.No country in the world has more journalists in jail than Turkey.
Ni u jednoj zemlji sveta nema više novinara No country in the world would allow terrorists to break through its borders.
Ниједна држава на свету не дозвољава дејствовање терористима But no country in the world has developed solely on the basis of foreign investments.
Nijedna zemlja u svetu nije se razvila Ni u jednoj zemlji na svetu, ni jedna žena ne treba da nosi hidžab protiv svoje volje, niti da ga skida pod prinudom.
