Sta znaci na Srpskom NO KISS - prevod na Српском

• poljubac
• poljupca
• celiva
• bez poljubca

Примери коришћења No kiss на Енглеском и њихови преводи на Српски

No kiss?
Nema poljupca?

What, no kiss?
Šta, bez poljupca?

No kiss goodbye?
Bez poljupca za rastanak?

What no kiss?
Šta? Nema poljupca?

No kiss this time.
Ovog puta bez poljupca.

There was no kiss.
Nije bilo poljupca.

No kiss, just good night.
Bez poljupca za laku noć.

Bugsy Hey, no kiss?
Hej, bez poljupca?

No kiss, no change.
Bez poljupca, ništa.

Now there is no kiss.
Nemam sad“ Poljubac.

No kiss tonight Brahms.
Veceras nema poljupca, Bramse.

But that's no kiss.”.
Pa, to nije poljubac.

No kiss? No"welcome back"?
Poljupca?" Dobrodošao nazad"?

I love you. No kiss.
Volim te, nema poljupca.

No kiss bye-bye for daddy?
Nema poljupca i pa-pa za tatu?

But there was no kiss.
A nije bilo ni poljupca.

No kiss, no dancing.
Nijedan poljubac, nijedan ples.

And there was no kiss.
A nije bilo ni poljupca.

No kiss for your little Schweinehund?
Nema poljupca za tvog malog Schweinehunda?

However, there was no kiss.
A nije bilo ni poljupca.

Hey, what, no kiss today?
Hej, što je, nema poljupca danas?

What, an embrace, but no kiss?
Kakav je zagrljaj bez poljupca?

No kiss? No,"How was your day?"?
Bez poljupca, bez kakav si dan imao?

No hug, no kiss.
Bez zagrljaja, bez poljubca.

Once upon a time, however, there was no kiss.
Jednom za svagda, taj poljubac se nije desio.

No hug, no kiss?
Bez zagrljaja, bez poljupca?

No kiss… tell me the truth, I've seen you together!
Nema poljupca, reci mi istinu. Videla sam vas!

No stick, no kiss.
Nema štapa, nema poljupca.

You gave me no kiss, she since the time I came in hasn't ceased to kiss My feet.
Poljubac mi nisi dao; a ona kako sam ušao nije prestala da mi ljubi noge.

My contract say's that after every half an hour I will get a kiss and one hour have passed and no kiss yet.
Po mom ugovoru, treba da na svakih pola sata dobijem poljubac. I prošlo je pola sata. A još nisam dobio poljubac.