Примери коришћења No matter where you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No matter where you go!
Без обзира на то где идете!Start looking your best, no matter where you go.
Почните тражити најбоље, без обзира на то куда идете.No matter where you sleep.
Bez obzira na to gde spavate.Be a good neighbor, no matter where you are.
Da budete dobar sagovornik bez obzira na to gde se nalazite.No matter where you roam.
Bez obzira na to gde odlutaju.
Људи такође преводе
Find notes instantly, no matter where you put them.
Brzo pronalaženje beležaka, bez obzira na to gde su smeštene.No matter where you go in t….
Bez obzira na to gde radite VTO….The divorce process will be similar no matter where you live.
Распоред филмова ће бити исти без обзира на то где живите.No matter where you go, you hear the same story.
Gde god da sedneš isti zvuk čuješ.Quickly go to your favorite sites, no matter where you are.
Брзо идите But no matter where you are, fear not.
Ali, bez obzira na to gde se nalazite, ne bojte This is a super easy way to make money no matter where you live.
Ово је једноставан начин да зарадите новац без обзира на то гдје живите.No matter where you work, you cannot escape them.
Bez obzira na to gde radite, ne možete ih izbeći.Можете учити људе преко Скипе-а, без обзира на то гдје живите.No matter where you go, a generous welcome bonus will await you. .
Gde god da dođete čekaće vas širokogrud doček.Easily access your account no matter where you live or travel!
Једноставно приступајте свом рачуну без обзира на то где живите или путујете!No matter where you are in the world, two plus two will always equal four!
Bez obzira na to gde ste u univerzumu, 1+2 će uvek biti 3!Access your favorite websites instantly, no matter where you are.
Брзо идите No matter where you need to go, our team can get you there.
Bez obzira na to gde ste krenuli, mi imamo opremu da vas tamo dovedemo.Here, easy ways to increase your steps no matter where you live.
Овдје, једноставни начини повећања ваших корака, без обзира на то гдје живите.No matter where you go, people are gathering and trying to figure out life.
Без обзира на то где идете, људи се окупљају и покушавају да открију живот.Keep your home safe and secure no matter where you are.
Obezbedite potpunu zaštitu i kontrolu nad svojim domom, bez obzira na to gde se nalazite.No matter where you want to go, we have the aircraft to get you there.
Bez obzira na to gde ste krenuli, mi imamo opremu da vas tamo dovedemo.Smile and the world smiles with you, No matter where you work.
Nasmešite se i ceo svet će se smejati s vama, bez obzira na to gde radite.No matter where you touch, let it linger just a little bit longer than feels comfortable.
Без обзира на то где додирујете, нека остане мало дуже него што се осећа удобно.Now, thanks to the Internet, you can be part of it, no matter where you live.
Захваљујући Интернету, су сада доступне свима, без обзира на то где живе.No matter where you live, there's an organization that could use your help as a volunteer.
Без обзира на то где живите, сигурно постоји организација која треба волонтерима.That's the most commonly understood word in the world, no matter where you are.
And no matter where you get it, certain cheeses, like Parmesan, are always expensive.
И без обзира на то где сте га добили, одређени сиреви, попут пармезана, увек су скупи.Anyone can be Belgian or Flemish, no matter where you were born and how you got there.
Свако може да буде Белгијанац или Фламанац, без обзира на то где је рођен или како је ту стигао.
