Sta znaci na Srpskom NO TIME FOR YOU - prevod na Српском

• vremena za tebe
• времена за тебе
• nimalo vremena za vas

Примери коришћења No time for you на Енглеском и њихови преводи на Српски

I got no time for you.
Nemam vremena za tebe.

Gotten 11 offers and certainly no time for you.
Имамо 11 кандидата, а за вас сигурно немамо времена.

No time for you.
Само немају времена за тебе.

I have no time for you.
Nemam vremena za tebe.

No time for you, my little child.
Nemam sad vremena za tebe, bebo moja.

There's no time for you.
Nema vremena za tebe.

Don't waste time on people that have no time for you.
Nemojte trosite svoje vreme na one koji nemaju vremena za vas.

They've no time for you.
Nemaju vremena za tebe.

And he reluctantly accepts your advances, and he constantly has no time for you.
И он невољко прихвата ваше напретке, и он стално нема времена за вас.

He has no time for you.
Nema on vremena za tebe.

You got no time for nobody, so I got no time for you.
Nemaš vremena ni za koga, pa ni ja nemam vremena za tebe.

I had no time for you.”.
Нисам имала времена за тебе.”.

Ever felt that you have no time for you?
Jeste li se ikad žalili kako nemate vremena za sebe?

I got no time for you.”.
Нисам имала времена за тебе.”.

Are you pulled in multiple directions at once with little or no time for you?
Da li se krećete u više smerova odjednom sa malo ili nimalo vremena za vas?

I have no time for You now!
Nemam vremena za tebe sada!

Are you pulled in multiple directions at the same time with little or no time for you?
Da li se krećete u više smerova odjednom sa malo ili nimalo vremena za vas?

I have no time for you guys.
Nemam vremena za vas ljudi.

Sorry I have no time for you.
Izvini što nemam vremena za tebe.

I got no time for you right now, Terrence.
Nemam vremena za tebe sada, Terrence.

Your owner has no time for you.
Ваш власник нема времена за тебе.

I got no time for you now, Tito.
Nemam sad vremena za tebe, Tito.

Go, woman. I have no time for you.
Одлази жено, немам времена за тебе.

I have no time for you, and I am extremely sorry for that.
Nemam vremena i jako mi je žao zbog toga.

I've got no time for you guys.
Nemam vremena za vas, devojke.

We've no time for you to act like you know what you're doing.
Nemamo vremena za to da se praviš važan.

We've got no time for you right now.
Nemamo vremena sad za tebe.

I have no time for you, but now I'm having to chase you down?
Nemam vremena za tebe, i sad iznenada moram da te jurim?

This is no time for you to hold back.
Ovo nije trenutak da budete povučeni.

I have no time for you, your theories, your quaint philosophies.
Nemam vremena za tebe, tvoje teorije, tvoje zastarele filozofije.