Примери коришћења No ties на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No ties.
Bez veza.You've no ties.
No ties.
They have no ties.
Veze s vezom nemaju.No ties.
Nema veza.You have no ties here?
Ovdje te ništa ne veže?No ties.
Nema vezivanja.They have no ties to me.
No ties that.
Bez veza koje okivaju.Ones who have no ties.
No ties to the future.
Bez veza za budućnost.I have no ties here.
Ništa me ne vezuje za ovo mesto.No ties to Jack Sylvane or Alcatraz.
Nema veza sa Sylvaneom ili Alcatrazom.I want no ties with you.
I had no ties with him.
M: Nisam imala odnosaj s' njim.No ties to terrorists or spy groups.
Nema veze sa teroristima ili špijunskim grupama.You have no ties with them?
Nemaš nikakve veze sa njima?I get to travel, the money's fine, I got no ties.
Dobijam putovanja, novac je dobar, ništa me ne vezuje.There is no ties to hold.
Nemam zavezač da se vežem.Ok. No ties but you don't have to rub my face in it.
Naravno, bez obaveza, ali ne moraš mi to trljati u lice.Andrew had no ties to WLVU.
Andrew nije imao veze sa LV univerzitetom.You and me, Hawkins andSilver… full of ourselves and no ties to anyone!
Ti i ja, Hokins iSrebrni… sami sebi dovoljni i bez obaveza prema ikome!You have no ties to Marshall.
Nemaš nikakvih veza sa Maršalom.Saddam Hussein had no weapons of mass destruction and he had no ties to al Qaeda.
Diktator Sadam Husein nije predstavljao We make no tie, remove it too.
Hajde bez kravate, skini je i ti.No tie?
No tie, we're thinking open-necked look might be good.
Bez kravate, mislimo da je to dobar izgled za tebe.No tie, you say?
Kažeš, bez kravate?
