Примери коришћења Nobody's gonna на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nobody's gonna see.
I didn't come to bms To play in some crappy bowl that nobody's gonna watch.
Ja nisam dosao na BMS da igram u nekom bezveze finalu koje niko nece gledati.Nobody's gonna know.
Niko nece znati.When these storm drains are full, nobody's gonna notice… a few thousand gallons of untreated waste in the runoff.
Kad su odvodne cevi pune, niko nece primetiti… nekoliko hiljada litara otpada u kanalizaciji.Nobody's gonna help you.
Нико ти неће помоћи.No. No. Nobody's gonna love me.
Ne, nitko neće da me voli.Nobody's gonna get ya.
Niko te nece uhvatiti.Look at me… Nobody's gonna die. I promise you.
Pogledaj me, niko nece umreti, obecavam ti to.Nobody's gonna hurt you.
Нико ти неће наудити.No. Nobody's gonna touch you.
No Niko nece ti dodir.Nobody's gonna Shoot you.
Niko te nece upucati.And nobody's gonna go to school today.
I niko neće ići u školu danas.Nobody's gonna hurt you.
Niko te nece povrediti.Nobody's gonna hurt you.
Niko te neće povrediti.Nobody's gonna die today!
Niko nece umreti danas!Nobody's gonna stop you.".
Нико те неће спречити.".Nobody's gonna hurt you.
Nitko neće vas povrijediti.Nobody's gonna exploit you.
Niko te neće iskorišćavati.Nobody's gonna tell you nothing.
Нико ти неће ништа рећи.Nobody's gonna pike your husband.
Niko neće da ubije tvog muža.Nobody's gonna search my car.
Nitko nece pretrazivati moj auto.Nobody's gonna hurt you this time.
Нико те неће повредити овај пут.Nobody's gonna think that you did it.
Niko neće misliti da si to ti.Nobody's gonna get shot in the head.
Nitko nece dobiti metak u glavu.Nobody's gonna come through that door.
Niko nece da ude kroz ta vrata.Nobody's gonna know what we're doing.
Niko nece znati šta mi to radimo.Nobody's gonna bother with your essay.
Nitko neće gnjaviti sa svojim esej.Nobody's gonna hit as hard as life.
Niko te neće udariti tako jako kao život.Nobody's gonna hit you harder than life.
Niko te neće udariti tako jako kao život.Nobody's gonna leave a child outside in these conditions!
Nitko neće ostaviti dijete vani u ovim uvjetima!
