Примери коришћења Non-competitive на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Indian economy is becoming non-competitive.
Grčka privreda ostaje nekonkurentna.Becoming non-competitive in the market place.
Ona postaju nekonkurentna na tržištu.We are in a process that is non-competitive.
Players begin with non-competitive exercises throughout the circuit.
Играчи почињу са не-такмичарским вежбама кроз круг.You are a very stubborn,unimaginative and non-competitive race.
Vi ste vrlo tvrdoglava,nemaštovita i nekompetitivna rasa.Is it ok to mention non-competitive brands in the post?”.
Да ли је у реду помињати неконкурентне брендове у посту?".Non-competitive inhibitors have identical affinities for E and ES(Ki= Ki').
Бесконкурентни инхибитори имају идентичне афинитете за E и ES( Ki= Ki′).I can be just as non-competitive as anybody.
Ja sam nekompetitivan kao svi drugi.Non-competitive inhibition is sometimes thought of as a special case of mixed inhibition.
Beskompetitivna inhibicija se ponekad smatra specijalnim slučajem mešovite inhibicije.Come in and enjoy a safe, non-competitive and fun environment.
Igrajte se i zabavite se u sigurnom i ne konkurentnom okružju.In the case of detection of only specific antibodies and antigen,the method is considered non-competitive.
У случају откривања само специфичних антитела и антигена,метода се сматра неконкурентном.In fact, allosteric inhibitors may act as competitive, non-competitive, or uncompetitive inhibitors.
Zapravo, alosterni inhibitori mogu da deluju kao konkurentni, beskonkurentni, ili nekonkurentni inhibitori.Similarly, the non-competitive inhibition lines intersect on the x-axis, showing these inhibitors do not affect Km.
Analogno, linije beskonkurentne inhibicije seku se na x-osi, što pokazuje da ovi inhibitori ne utiču naKm.Тhe newly formed team of Vojvodina Wheelball Club announced its visit to a non-competitive match in Vladičin Han.
Тек 2017. године формирана екипа Вилбал Клуба„ Војводина“ најављује посету ревијалној утакмици у Владичином Хану.Thus, they can choose mostly non-competitive terms and have a rather high price of success.
Na taj način, oni izabiraju primarno nekompetitivne( lake za pozicioniranje) termine i imaju prilično veliku stopu uspeha.Non-competitive inhibition models a system where the inhibitor and the substrate may both be bound to the enzyme at any given time.
Beskonkurentna inhibicija odražava sistem gde inhibitor i supstrat mogu da budu vezani za enzim u bilo koje vreme.Kinetics of competitive and non-competitive inhibition. Kinetics of microbial fermentation.
Кинетика компетитивне и некомпетитивне инхибиције ензимских процеса у идеалним реакторима.; Кинетика микробних ферментација.The weaknesses in a bank's SWOT analysis should list the areas where the bank is falling short of reaching its goals or is non-competitive.
Слабости у СВОТ анализи банке требало би да наведу области у којима банка не остварује своје циљеве или је неконкурентна.In addition to such considerations, a competitive or non-competitive bodybuilder should also be fully aware of how Boldenone undecylenate works in the body.
Поред таквих разматрања, конкурентна или неконкурентна бодибилдер треба да буде у потпуности свесни како Болденон ундециленате ради у телу.Many sources continue to conflate these two terms, orstate the definition of allosteric inhibition as the definition for non-competitive inhibition.
Mnogi izvori spajau ova dva termina, ilinavode definiciju alosterne inhibicije kao definiciju za beskonkurentnu inhibiciju.Non-competitive inhibition is distinguished from general mixed inhibition in that the inhibitor has an equal affinity for the enzyme and the enzyme-substrate complex.
Beskonkurentna inhibicija se razlikuje od opšte mišovite inhibicije po tome što inhibitor ima jednaki afinitet za enzim i enzim-supstrat kompleks.HU-211: an enantiomer of the potent cannabinoid HU-210 which lacks cannabinoid effects and instead acts as a potent non-competitive NMDA antagonist.
HU-211: enantiomer potentnog kanabinoida HU-210 koji nema kanabinoidno dejstvo već deluje kao potentan nekompetitivni NMDA antagonist.I propose giving the Government the right to purchase on a non-competitive basis up to 30 percent of the products manufactured under special investment contracts.
Предлажем да се Влади да право да купује по неконкурентној основи до 30 одсто производа, произведених у оквиру специјалних инвестиција и специјалних уговора.And if you're interested in running, you may want to trythe NHS's C25K plan, as well attending your local Parkrun for non-competitive support.
А ако сте заинтересовани за трчање, можда ћете хтети даиспробате Ц25К план НХС-а, као и да присуствујете локалном Паркрун-у за неконкурентну подршку.For example, an inhibitor might compete with substrate A for the first binding site,but be a non-competitive inhibitor with respect to substrate B in the second binding site.[4].
На пример, инхибитор се може надметати са супстратом A за прво место везивања,а бити бесконкурентни инхибитор супстрата B у другом месту везивања.[ 5].Any films that are not selected for the competition programme may be selected by the Festival Art Director for screening within some of the special, non-competitive programmes.
Филмови које Селекциона комисија не прихвати за такмичарски програм могу бити приказани у неком од нетакмичарских, ревијалних програма Фестивала.While uncompetitive inhibition requires that an enzyme-substrate complex must be formed, non-competitive inhibition can occur with or without the substrate present.
Dok je za nekonkurentnu inhibiciju neophodno da je formiran kompleks enzima i supstrata, beskonkurentna inhibicija se može javiti u prisustvu ili odsustvu supstrata.Non-competitive inhibition is a type of enzyme inhibition where the inhibitor reduces the activity of the enzyme and binds equally well to the enzyme whether or not it has already bound the substrate.
Beskonkurentna inhibicija je tip enzimske inhibicije pri kojoj inhibitor redukuje aktivnost enzima i vezuje se jednako dobro za enzim nezavisno od toga da li je on vezan za supstrat ili nije.It acts as a competitive, reversible, andnon-selective monoamine oxidase inhibitor, and as a low affinity, non-competitive NMDA receptor antagonist.
On takođe deluje kao kompetitivni,reverzibilni, i neselektivni inhibitor monoaminske oksidaze, i kao nekompetitivni antagonist NMDA receptora niskog afiniteta.I propose giving the Government the right to purchase on a non-competitive basis up to 30 percent of the products manufactured under special investment projects and special investment contracts.
Предлажем да се Влади да право да купује по неконкурентној основи до 30 одсто производа, произведених у оквиру специјалних инвестиција и специјалних уговора.
