Примери коришћења North has на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The naughty north has given south a wink.
I need to know what kind of dirt Elizabeth North has on Cyrus.
Moram da znam kakvu prljavštinu Elizabet Nort ima o Sajrusu.The north has a chip on its shoulder, and I do not like that.
Ruskinja ima tu njinjavu facu a to mi se baš ne dopada.I'm from the North. The North has an identity of itself.
Ja sam sa When it's time, I'm going to light the biggest fire the North has ever seen.
Кад
Људи такође преводе
Severe nature of the north has found its reflection in architecture.
Mance said it would be the greatest fire the North has ever seen.
Менс A rival to the north has raised an army and intends to invade our domain.
Северњаци су се окупили војску и желе да преузму нашу земљу.My fellow Americans our neighbor to the north has abused us for the last time!
The weather up North has greg wondering if he Or his truck is up for it.
Vreme na severu ga je zapitalo da li on i kamion mogu to.NATO cannot reduce KFOR's strength until the situation in the north has stabilised, Prelec said.[Reuters].
NATO ne može da smanji obim KFOR-a dok se situacija na severu ne stabilizuje, rekao je Prelec.[ Rojters].The magnetic north has left Canadian territory and is moving towards Siberia.
He explained that the rotation is related to better police functioning and that the rotation in the north has no political connotation.
On je objasnio da je rotacija vezana bolje funkcionisanje policije i da rotacija na severu nema političku konotaciju.Buhler: The situation in the north has been complex for years and everybody knows this.
Buler: Situacija na severu je već godinama složena i svi to znaju.The North has carried out five nuclear tests in the past 11 years and is widely believed to be making progress on building a missile capable of delivering a warhead to the continental US.
Severna Koreja je izvela pet nuklearnih proba u poslednjih 11 godina i veruje se da napreduje ka svom cilju izgradnje rakete sa bojevom glavom koja može da dostigne kontinentalni deo SAD.Северна Кореја The North has made stunning progress in its nuclear weapons program.
Severna Koreja je objavila da After decades of war, the north has a legacy of destruction that has yet to go away.
После деценија рата, север има наслеђе уништења које тек треба да нестане.But the North has not been making such demands, at least publicly, since Mr Trump took office.
Međutim, Severna Koreja nije imala takve zahteve u poslednje vreme, bar ne javno, od kada je Tramp došao na vlast.Indeed, for the past two centuries, the North has recognized the South, and the South has recognized itself, as the land of corn-eaters.
Заиста, у последња два века, Север је препознавао Југ, а и Југ The North has also slammed the South for ramping up its participation in“war games” with the US, warning last week that a“corresponding response” was imminent in the face of such“acts of perfidy.”.
Север је такође критиковао Југ због повећања свог учешћа у" ратним играма" са САД-ом, упозоривши прошле седмице да је" одговарајући одговор" неизбежан пред таквим" делима перфидности".As one might expect, the North has decried the exercises as a threat of war, and promised retaliation.
Kao što se očekivalo, Severna Koreja je opisala vežbe kao pretnju ratom i obećala osvetu.The North has carried out five nuclear tests in the last 11 years and is widely believed to be making progress toward its dream of building a missile capable of delivering a warhead to the continental United States.
Severna Koreja je izvela pet nuklearnih proba u poslednjih 11 godina i veruje se da napreduje ka svom cilju izgradnje rakete sa bojevom glavom koja može da dostigne kontinentalni deo SAD.Our contact in the north has warned us of a plot to assassinate Admiral Carrero Blanco.
Naš kontakt sa severa nas je upozorio o zaveri za ubistvom admirala Karero Blanka.The north has seen waves of immigration by the Chinese, Mormons, and Mennonites, who have influenced the cuisines in areas, such as Chihuahua and Baja California.[1] Most recently, Baja Med cuisine has emerged in Ensenada and elsewhere in Baja California, combining Mexican and Mediterranean flavors.
Север је видео таласе имиграције Кинеза, Мормона и Менонита, који But also no cause for panic: The GIZ North has kept records, in his(not exactly small) catchment area there were 208 calls for Rhododendron in the recording period.
Али такође нема разлога за панику: ГИЗ Север је водио евиденције, у његовом( не баш малом) сливу The north has a continental climate(cold winters and hot summers); the central region has a combination of a continental and Mediterranean climate; the southern region had an Adriatic climate along the coast, with inland regions experiencing hot, dry summers and autumns and relatively cold winters with heavy snowfall inland.
Север има континенталну климу( хладне зиме и врућа лета); централна област је комбинација континенталне и медитеранске климе; док на југу преовлађује јадранска клима дуж обале, а унутрашњост Encouragement and support for the illegal structures in the north has continued and the announcement of the so-called elections-- organised by Serbia in northern Kosovo-- is another irresponsible and unacceptable intervention.".
Ohrabrivanje i podrška ilegalnim strukturama na severu su se nastavili, a najava takozvanih izbora-- koje organizuje Srbija na It is estimated that the North has the capability to fire, using rocket-assisted projectiles, 500,000 rounds of both mortar ammunition and chemical weapons on Seoul in just the first hour of war.
Процењује се да Север има способност да испали 500. 000 комада свих врста пројектила, минобацачке муниције и хемијског оружја на Сеул само у првих сат времена рата.Additionally, the North has pledged to never use nuclear or conventional weapons against South Korea.
Рекао 
