Sta znaci na Srpskom NORTH LATITUDE - prevod na Српском

• северне географске ширине

Примери коришћења North latitude на Енглеском и њихови преводи на Српски

Degrees north latitude, 74 degrees west longitude.
Stepeni severne geografske širine, 74 stepena zapadne geografske dužine.

It's common in countries located below 50 degrees north latitude.
Обично је у земљама које се налазе испод 50 степени северне географске ширине.

North Latitude 40 º 45 West Longitude 50 º 14.
Geografska širina: 40. 46 stepeni severno geografska dužina: 50. 14 stepeni zapadno.

The southern boundary of the species' natural range is approximately at 62° north latitude.
Јужна граница природног станишта је приближно око 62. степена северне географске ширине.

You're at 30 degrees north latitude because you want to avoid rough water.
На 30 степени си северне географске ширине јер хоћеш да избегнеш немирне воде.

The geographic centre of Philadelphia is located approximately at 40° 0′ 34″ north latitude and 75° 8′ 0″ west longitude.
Географски центар Филаделфије се налази отприлике на 40° 0′ 34″ СГШ и и 75° 8′ 0″ ЗГД.

Pujiang County, Sichuan Province, located in latitude 30 degrees north latitude, is the world recognized kiwi the best planting area, excellent ecological conditions, rich variety of resources, the market base is good.
Пујианг жупаније, Сицхуан провинције, који се налази у ширине 30 степени северне географске ширине, је светски признат киви најбоље садња површина, одлични еколошких услова, богатство ресурса, база тржиште је добро.

The Pole has a hexagonal feature, a six-sided polygon that encircles the pole at about 78º North latitude, and it's sitting there as a set feature.
To je heksagonalno svojstvo poligon sa šest strana koji okružuje pol na oko 78 stupnjeva sjeverne širine i obitava tamo kao sjedišno svojstvo.

The town is situated at 44 degrees and 58 minutes of north latitude and 19 degrees and 36 minutes of east longitude, and it stretches along the south line of the loess terrace of Srem and along the alluvial plain of the Sava River, at the average altitude of 82 metres.
Град се налази на 44 степени и 58 минута северне географске ширине и 19 степени 36 минута источне географске дужине и простире се по јужном ободу сремске лесне терасе и на алувијалној равни реке Саве, на просечној надморској висини од 82.

The intermediate zone extends from 51.5 degrees north latitude to 51.5 degrees south latitude..
Могућа зона пада је од 51, 4 степена северне ширине до 51, 4 јужне ширине..

The village belongs to the area now called the Middle Banat(I swear district, Torontalska County, Bečkerečki district, Tamiš Banat, Timisoara Banat, Tamiš district, Central district) in north latitude 45° 26'and east longitude 20° 35'.
Насеље припада простору који се данас назива Средњи Банат( Кеве округ, Торонталска жупанија, Бечкеречки округ, Тамишки Банат, Тамишки срез, Средњобанатски округ) на северној географској ширини 45º26' и источној географско дужини 20º35'.

It is situated between 43° 47' 34" north latitude and 19° 57' 03" east longitude.
Налази се између 43°47' 34" северне географске ширине и 19°57' 03" источне географске дужине.

On the banks of these rivers, in the valley, protected by the surrounding hills, the town of Valjevo is situated. Town of Valjevo is located at 44° and 16‘ north latitude and 19° and 53' east longitude.
Na obalama ovih reka, u dolini, zaštićen okolnim brdima, smešten je grad Valjevo. Grad Valjevo se nalazi na 44° i 16' severne geografske širine i 19° i 53' istočne geografske dužine.

Smederevo is positioned at 40.39° North latitude and 20.57° East longitude.
Смедерево је позиционирано на 40, 39° северне географске ширине и 20, 57° источне географске дужине.

Višegrad is located at the far east of Republic of Srpska, in Bosnia and Hercegovina, 16 km form the border with Serbia, at 43° 47' 7” of the north latitude, and 19° 17' 35” of the east longitude.
Вишеград се налази на крајњем истоку Републике Српске, односно Босне и Херцеговине, 16км од границе према Србији, на 43° 47' 7“ сјеверне географске ширине, и 19° 17' 35“ источне географске дужине.

The Banjani is located between 42 degrees, 45 minutes and 43 degrees north latitude, and lies 18 degrees east of the Greenwich meridian, between 30 and 46 minutes.
Налазе се између 42 степена, 45 минута, и 43 степена сјеверне географске ширине, а леже на 18-ом меридијану источно од Гринича, између 30 и 46 минута.

The latter are still better than homeopathy because they do not cover their magical nature at least as false science, so unlike homeopathy, they do not have to deal with Sisyfos(see). 48.950984° North latitude, 17.895546° East longitude, ask for Genoveva name.
Посљедњи су и даље бољи од хомеопатије јер не покривају своју магичну природу барем као лажну науку, па за разлику од хомеопатије, не морају се бавити Сисифосом( види). 48. 950984 ° северне ширине, 17. 895546 ° источне географске дужине, тражи име Геновева.

According to experts, in areas that are located north of 60 degrees north latitude, the latitudinal orientation is optimal, if to the south- then the meridional.
Према стручњацима, у областима које се налазе северно од 60 степени северне географске ширине, географска ширина је оптимална, ако је на југу- онда меридијан.

After explaining about latitude, longitude, degrees and minutes, the teacher asked,“Suppose I asked you to meet me for lunch at 23 degrees, 4 minutes north latitude and 45 degrees, 15 minutes east longitude?”.
Након приче о географским ширинама и дужинама, степенима, минутима, наставник каже:„ Рецимо да вам кажем да се нађемо на ручку на 23 степена, 4 минута северне географске ширине и 45 степени, 15 минута источне источне географске дужине…?”.

The war began when North Korea walked toward the attack on the 38th parallel north(latitude that crosses the United States, the Mediterranean and Asia).
Рат је почео када је Северна Кореја крену ка нападу на 38. паралелно севера( ширине која прелази САД, Медитеран и Азија).

Once the benefits of the sun king are assumed, the problem arises in countries from 40º north latitude, where during the winter months not enough vitamin D is absorbed.
Када се претпостави корист од краља сунца, проблем се јавља у земљама од 40º северне географске ширине, где се током зимских месеци не апсорбује довољно витамина Д.

The Treaty of 1818 set the boundary between the United States and British North America along the 49th parallel of north latitude from Minnesota to the"Stony Mountains"[2](now known as the Rocky Mountains).
Уговор 1818 је поставити границу између САД и британске Северне Америке дуж 49. паралеле северне географске ширине од Минесоте на" стеновите планине"[ 2]( сада познат као стеновите планине).

Key words: Trebinje, Popovo polje, Trebinjsko polje, holokarst, Leotar Mountain Introduction The municipality of Trebinje extends from 42° 42' north latitude and from 18° 20' east longitude between two areas: mountainous in the north and coastal in the south.
Кључне речи: Требиње, Попово поље, Требињско поље, холокарст, Леотар… Увод Општина Требиње простире се од 42° 42' СГШ и од 18° 20' ИГД, између двије области: на сјеверу планинске, а на југу приморске.

Of the Commission“Roscosmos” calculations showed, that the most likely place- the northern part of the Atlantic Ocean, 42 degrees north latitude, 38 degrees west longitude with a spread on the road falling -120 +230 km,± 45 kilometers track perpendicular incidence.
Комисије“ Roscosmos” прорачуни су показали, да је највероватније место- северни део Атлантског океана, 42 степени северне географске ширине, 38 степени западно дужину са ширењем на путу пада- 120 +230km, ± 45 километара трацк нормални учесталости.

Longitude 16 west, latitude 48 north.
Geografska dužina 16 zapad, Širina 48 sjever.

Proceed to latitude 18 north, longitude 162 west.
Krenite na širinu 18 stepeni severno, dužina 162 zapadno.

Skopje is located at 21° 26′ geographic longitude and 42° north geographic latitude.
Скопје се налази на 21° 26' географске дужине и 42° северне географске ширине.

The installation is the world's only permanent structure built at 80 degrees latitude north of the Equator.
База је једина трајна грађевина на свету саграђена на 80 степени географске ширине северно од екватора.

The installation is the world's only permanent structure built at 80 degrees latitude north of the Equator.
Јединствена база је једини стални инфраструктурни објекат на свету изграђен на подручју 80 степени географске ширине северно од Екватора.

The unique base is the world's only permanent infrastructure facility built in the area located 80 degrees of latitude north of the Equator.
Јединствена база је једини стални инфраструктурни објекат на свету изграђен на подручју 80 степени географске ширине северно од Екватора.