Sta znaci na Srpskom NORTH OF THE TOWN - prevod na Српском

• северно од града

Примери коришћења North of the town на Енглеском и њихови преводи на Српски

The cemetery is located at north of the town.
Гробље се налази северно од села.

Located just a short drive north of the town of Banff, the lake is an easy day trip from Calgary.
Налази се на кратко вожње северно од града Банфа, језеро је једноставно путовање из Калгари.

WHAT IF HE FOUND YOU BOUND AND BLINDFOLD, HIDING IN THE OLD WINDMILL NORTH OF THE TOWN?
Може да вас нађе везане и с повезом на очима у старој ветрењачи северно од вароши.

It is 600 meters north of the town's square.
Удаљен је 600 метара сјеверно од градског трга.

The first group will arrive in Kosovo 6 May and will work out of Orahovac, north of the town of Prizren.
Prva grupa će doputovati na Kosovo 6. maja i sedište će joj biti u Orahovcu, gradu severno od Prizrena.

Constantine sent a small force north of the town in an attempt to cross the river unnoticed.
Константин је послао мале снаге северно од града, настојећи да пређе реку непримећено.

The modern Egnatia Highway which links Igoumenitsa with Ioannina, goes through the valley, north of the town of Paramythia.
Модерни аутопут Егнатиа који повезује Игуменицу са Јањином, пролази кроз долину, северно од града Парамитије.

The reserve is situated a few kilometres to the north of the town of Karlovo in the northern section of Plovdiv Province.
Резерват је стациониран неколико километара северно од града Карлово, у северном делу Пловдивске области.

North of the town is the Abbazia Santa Maria di Pomposa, an abbey founded in the 7th century and abandoned by the 17th century.
Северно од града је Аббазиа Санта Мариа ди Помпоса, опатију основана у ВИИ веку и напуштена до 17. вијека.

The harbour lay to the north of the town.
Језеро се налази северно од града.

Opposite Kostanjevica Hill, north of the town is Sveta Gora(Holy Mountain), a peak of 682 m that has attracted pilgrims for 450 years.
Насупрот брду Костањевица, северно од града је брдо Света гора, чији врх, висок 682m, привлачи путнике већ 450 година.

At about 2200 hours, 48 hours after getting their original order, the German grenadiers had secured Târgu Frumos and the regions west and north of the town.
После 2. 200 сати, 48 сати након добијања своје првобитне наредбе, немачки војници су обезбедили Таргу Фрумош и регионе на западу и северу града.

They moved into a Villa just north of the town about a month ago.
Pre mesec dana su se doselile u vilu severno od grada.

Seventeen miles north of the town was the great Benedictine house of Ely which, after 1109, was the seat of a Bishopric.
Седамнаест миља северно од града је био велики бенедиктински кућа Ели који, после 1109, био седиште бискупије.

Looking like a giant speaker- 40 meters high and 100 meters wide- it's an unexpected site to see in a remote area in the north of Irkutsk region, some 210 km north of the town of Bodaibo.
Изгледа као џиновски звучник- висок 40 и широк 100 метара, и стварно није нешто што бисте очекивали да видите у далеком подручју на северу Иркутске области, око 210 километара северно од града Бодајба.

SDF fighters continued their advance north of the town and managed to impose control of the villages of al-Shajlah and Muzan later.
Борци СДФ-а наставили су напредовање северно од града и успели да наметну контролу над селима Ал-Шајлах и Музан.

To the north of the town is the monument of the Kirk-lar, or 40 heroes, who fell defending Dagestan against the Arabs in 728.
У северном делу града се налази споменик Кирк-лара, или четрдесет јунака, који су пали бранећи Дагестан од Арапа 728. године.

Meanwhile, a preliminary fact-finding mission from MONUC visited Kiwanja, north of the town of Rutshuru, after receiving reports that several civilians were killed there during the fighting including a Congolese journalist, Alfred Nzonzo Bitwahiki who worked for the community radio Ushikira(Racou).
U međuvremenu, jedna preliminarna istraživačka misija iz MONUC posetila je grad Kiwanja, severno od grada Rutshuru, posle prijema izveštaja da je tamo u toku borbi ubijeno nekoliko civila uključujući kongoanskog novinara Alfreda Nzonzoa Bitwahikia, koji je radio za radio zajednicu Ushikira( Racou).

Instead, head 3km north of the town to Livadhia beach, a wide and long, white stone beach backed by rolling hills and with inviting, clear water for swimming.
Уместо тога, крените 3км северно од града до плажа Ливадхиа, широка и дуга, бијела камена плажа подупрта брдским брдима и са позивном, чистом водом за пливање.

The north of town.
Severno van grada.

To the north of town are the remains of the Mezad Bokek fortress, built by the kings of Judah to provide protection against Moabite attacks.
На северу града су остаци Мезад Бокек тврђава, коју су изградили краљеви Јуди како би пружили заштиту од напада Моабита.

In the abandoned saloon north of town.
U napuštenom salunu severno od grada.

The cemetery is north of town.
Гробље се налази северно од села.

Bly is holed up at the abandoned saloon north of town.
Blaj se krije u napuštenom salunu severno od grada.

He insists we deliver the gold five miles north of town.
Insistiraju da transfer bude 5 milja severno od grada.

It's on the north side of town.
To je u severnom delu grada.

It is on the north part of town.
To je u severnom delu grada.

And that's on the North Side of town.
A to je na severnoj strani grada.

This is my joint, Al, on the north side of town.
Ovo je moj kraj, Al, na severnoj strani grada.