Примери коришћења Norway and denmark на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I love to go to Norway and Denmark.
Volim da idem u Norvešku i Dansku.Norway and Denmark have similar systems.
Danska i Švajcarska imaju takav sličan sistem….What happened to Norway and Denmark?
Šta se desilo Norveškoj i Danskoj?Sweden, Norway and Denmark are amongst the world's most socially progressive states.
Hitler conquered Norway and Denmark.
Hitler je napao Dansku i Norvešku.Operation Weserübung began on 9 April 1940 with the invasions of Norway and Denmark.
Weserübung почела је 9. априла 1940. године, нападом на Данску и Норвешку.German forces invaded Norway and Denmark on 9 April 1940.
Немачка је напала Данску и Норвешку 9. априла 1940.Iceland was independent for 300 years and was then ruled by Norway and Denmark.
Исланд је био независан 300 година, азатим су њиме владали Норвешка и Данска.The German invasion of Norway and Denmark began on April 9.
Operation Weserübung began on 9 April 1940 with the invasions of Norway and Denmark.
Операција Везерибунг почела је 9. априла 1940. године, нападом на Данску и Норвешку.In the event's early years, it was broadcast to Norway and Denmark through the Nordvision network.
Раних година, фестивал је преношен у Норвешкој и Данској путем телевизијске мреже Нордвизија.Both Norway and Denmark are part of the global coalition that contributed in various ways to combat IS.
Оба Норвешка и Данска су део глобалне коалиције која је допринела на различите начине борбе против ИС.German troops had occupied Norway and Denmark.
Немци су окупирали Данску и Норвешку.Finland, Norway and Denmark have the freest media, while Turkmenistan, North Korea and Eritrea are at the bottom of the list.
Finska, Norveška i Danska su na vrhu s najvećom slobodom medija, dok je najlošija situacija u Turkmenistanu, Severnoj Koreji Also consider why the Germans occupied Norway and Denmark.
Узмите зашто Немци окупираном Норвешке и Данске.Norway and Denmark are closer than ever to establishing a children's center in Kabul for unaccompanied Afghan minors whose asylum claims have been denied.
Čak Margaret was chosen as regent of both Norway and Denmark.
Маргарета је као регент у име Улава владала Данском и Норвешком.France, Germany, Norway and Denmark have all brought a small number back, most of whom were orphans whose parents were killed during the caliphate's final months.”.
Француска, Њемачка, Норвешка и Данска примиле су мали број дјеце, која су углавном сирочад, чији су родитељи погинули у посљедњим данима" калифата".Even though it was independent for over 300 years, Norway and Denmark subsequently ruled Iceland.
Исланд је био независан 300 година, а затим су њиме владали Норвешка и Данска.Similar panic was reported in Norway and Denmark, leading one Norwegian toy store chain to stop selling clown costumes in its 114 shops.
Pre dve godine slični incidenti su se dogodili u Švedskoj, Norveškoj i Danskoj, zbog čega je norveška prodavnica igračaka prestala da prodaje kostime klovnova u svojih 114 prodavnica.Hitler issued a new directive on 1 March that called for the invasion of both Norway and Denmark.
Но Хитлер је покренуо нову директиву 1. март, Without Finland the idea was defunct, and Norway and Denmark chose to apply for membership to the EEC.
Bez Finske, ideja je odbačena, posle čega su Danska i Norveška odlučili da pristupe EEZ-u.Armenia ranked 94th on the Global Terrorism Index of 2019, better than nearly all Western European and Scandinavian countries(except for Portugal,Switzerland, Norway and Denmark).
Јерменија је заузела 94. место на глобалном индексу тероризма 2019, боље од скоро свих западноевропских Prior to that, Opera added a new service that allowed users in Sweden, Norway and Denmark to purchase Ethereum through the Android version of the browser.
U februaru, Opera je dodala novu uslugu koja je korisnicima u Švedskoj, Norveškoj i Danskoj omogućila kupovinu itera preko Android verzije pretraživača.Total announced on Aug 21 that it would buy Maersk Oil for$7.45 billion(6.35 billion euros), making it the second-largest operator in the North Sea, with substantial operations in Britain, Norway and Denmark.
Total je objavio 21. avgusta da će kupiti Maersk ojl za 7, 45 milijardi dolara( 6, 35 milijardi evra),čime će kompanija postati drugi najveći operater u Sjevernom moru sa zamašnim poslovnim operacijama u Britaniji, Norveškoj i Danskoj.The cash was presented as an aftereffect of the Scandinavian Monetary Union with Norway and Denmark, which kept going until World War I.
Готовина је представљен као Последица од скандинавске монетарне уније са Норвешку и Данску, који стално иде до Првог светског рата.This map expansion features Sweden, Norway and Denmark, with mile upon mile of scenic roadsand numerous landmarks to see across these three beautiful Nordic countries.
Ова мапа проширење феатурес Шведска, Норвешка и Данска, са километар по километар сценских путеваIn several countries from the Old Continent(most notably Scandinavian countries- Sweden, Norway and Denmark) education has been free for several years,and other countries are starting to follow suite.
Pre svega, u skandinavskim zemljama- Švedskoj, Norveškoj i Danskoj- obrazovanje je besplatno već nekoliko godina, a druge zemlje polako počinju da prate taj trend.Two years ago, similar incidents were reported in Sweden, Norway and Denmark, leading a Norwegian toy store chain to stop selling clown costumes in its 114 shops.
Pre dve godine slični incidenti su se dogodili u Švedskoj, Norveškoj i Danskoj, zbog čega je norveška prodavnica igračaka prestala da prodaje kostime klovnova u svojih 114 prodavnica.Two years ago, similar incidents were reported in Sweden, Norway and Denmark, leading a Norwegian toy store chain to stop selling clown costumes in its 114 shops.
Прије двије године слични инциденти су се догодили у Шведској, Норвешкој и Данској, због чега је 
