Sta znaci na Srpskom NOT ABOUT YOU - prevod na Српском

[nɒt ə'baʊt juː]
[nɒt ə'baʊt juː]
nema veze sa tobom
has nothing to do with you
not about you
doesn't concern you
ne o vama
not about you
ne o tebi
nema veze sa vama
nema veze s tobom
has nothing to do with you
not about you
's nothing to do with you
нема везе са тобом

Примери коришћења Not about you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Not about you.
Ne o tebi.
This is not about you.
Not about you, Minister.
Ne o vama, ministre.
It's, um, not about you.
To je, hm, ne o vama.
Not about you, about me.
Ne o tebi, o sebi.
Everything is not about you!
Nema veze sa tobom!
It's not about you, Lila.
To nema veze sa tobom, Lila.
But this, this is not about you.
Ali ovo nema veze sa tobom.
Not about you and your work.
Ne o vama i ne o tome što rade.
This baby's not about you, Matt.
Ovo dijete nema veze s tobom, Matt.
Not about you or what your friend is doing.
Ne o vama i ne o tome što rade.
Everything is not about you, Jan!
Jane, o svemu, samo ne o tebi!
It's not about you or what you do.
Ne o vama i ne o tome što rade.
Or maybe it's just not about you.
A možda to jednostavno nema veze sa vama.
It's not about you.
Nema veze sa vama.
Remember, it is about them, not about you.
Zapamtite, radi se o njima, a ne o vama.
It's not about you.
Nema veze s tobom.
Try not to take it personally; it's not about you.
Покушајте да то не узимате лично; нема везе са тобом.
It's not about you.
Nema veze sa tobom.
No, I just meant if they find out about OPSI I, sir, not about you.
Ne, samo sam mislio ako otkriju o OPSI L, sir, ne o vama.
It's not about you.
To nema veze sa tobom.
It's not about you or anything you are doing.
Ne o vama i ne o tome što rade.
This is not about you, Davis.
Ovo nema veze s tobom, Davis.
This is not about you or anything you did.
Ne o vama i ne o tome što rade.
Yeah, but not about you, about Lex.
Da, ali ne o tebio Lexu.
But it's not about you and what you do.
Ne o vama i ne o tome što rade.
And this isn't about you.
I ovo nema veze sa tobom.
This isn't about you, Mom.
Ovo nema veze sa tobom, mama.
This isn't about you, Kyle, I have to do this, okay, I have to!
Ovo nema veze sa tobom Kyle ja moram to da uradim, ok, moram!
This Isn't About You.?
Nema veze sa tobom.
Резултате: 86, Време: 0.0655

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски