Sta znaci na Srpskom NOT BE NECESSARY - prevod na Српском

• nema potrebe
• није потребно
• nije neophodno
• ne treba
• није неопходно
• није потребна
• nije potrebno
• biti potrebno
• неће бити неопходно
• biti potrebe

Примери коришћења Not be necessary на Енглеском и њихови преводи на Српски

May not be necessary.
Можда није потребно.

No, well that might not be necessary.
Ne, to možda nije neophodno.

Will not be necessary.
Neće biti potrebno.

Bathing should usually not be necessary.
Често купање није потребно.

It may not be necessary to stay here permanently.
Možda nije neophodno trajno ostati ovde.

The visual aid might not be necessary.
Помоћ хирурга можда није потребна.

Will not be necessary, Captain, I got it under control.
Nema potrebe, kapetane, sve je pod kontrolom.

That might not be necessary.
To mozda i nije neophodno.

If the fibroids are not affecting quality of life, treatment may not be necessary.
Ако фиброиди не утичу на квалитет живота, лечење можда није потребно.

It may not be necessary.
Možda nije potrebno.

A year or two later, that may not be necessary.
Za sledećih godinu ili dve čak to i nije neophodno.

That may not be necessary, sir.
To možda i nije potrebno, gospodine.

Diagnosis is easily ascertained by your GP based on the symptoms observed and treatment may not be necessary as it usually clears up on its own.
Дијагноза се може лако утврдити од стране лекара опште праксе на основу опажених симптома, а лечење можда није неопходно, јер се оно обично расчишћава.

It might not be necessary to save everything on that platform.
Možda i nije neophodno sve to imati pri ruci.

Such intervention may not be necessary.
Можда таква акција није потребна.

It may not be necessary if you are doing the 9 week long cycle of 300mg, but the higher dosages require the use of a good PCT product.
Можда није неопходно ако радите КСНУМКС недељно циклус КСНУМКСмг, али веће дозе захтевају употребу доброг ПЦТ производа.

That may not be necessary.
То можда и није потребно.

The treatment is done only to relieve symptoms and prevent the appearance of blemishes in the mouth, so in cases where lichen planus does not cause any discomfort, it may not be necessary to make any kind of treatment.
Лечење се врши само за ублажавање симптома и спречавање појаве флека у устима, тако да у случајевима када лишај плана не изазива неугодност, можда неће бити неопходно било какво лијечење.

In some cases treatment may not be necessary, but the condition should be closely monitored.
У неким случајевима лечење можда није неопходно, али стање треба пажљиво пратити.

If enough of us do this, it will may not be necessary anymore.
Ако је беба довољна, можда више није потребна.

However, when the teeth fit well, despite the lack of the other tooth, it may not be necessary to perform any treatment because in this case, it does not affect the chewing or the appearance of the child.
Међутим, када се зуби уклапају добро, упркос недостатку другог зуба, можда неће бити неопходно извођење било каквог третмана, јер у том случају не утиче на жвакање или појаву детета.

That won't be necessary, Doctor.
Nema potrebe, doktore.

That won't be necessary. I've got some ink.
Nema potrebe, imam ja mastila.

That pistol won't be necessary, McGowan.
Taj pištolj ti ne treba, Mekgaven.

Sir, that won't be necessary.
Gospodine, nema potrebe.

That won't be necessary, sir. I still have some tip left over.
Nema potrebe, još uvek imam nešto bakšiša.

That won't be necessary. I appreciate the offer… but you need some rest.
Ne treba, cijenim ponudu ali morate se odmoriti.

That won't be necessary, Captain.
Nema potrebe, kapetanice.

That won't be necessary.
To vam ne treba.

Thanks, but this won't be necessary.
Hvala, ali neće biti potrebe.