Примери коришћења Not fat на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You're not fat.
Nisi predebeo.Not fat as he is today.
Не масно какав је данас.You are not fat.
Ti nisi debeo.What, not fat and nerdy?
Šta, ne debeo i glupav?An honor not fat.
Čast nije mast.He's not fat anymore.
Nije više debeli.Right, you're not fat.
Tako je, nisi debeo.Not fat. Just overweight.
Ne debela, samo gojazna.I am not fat.
Not fat, rather muscled.
I was not fat.
Not fat enough already?
You're not fat.
Baš i nisi debeo.Common mistakes that make you lose muscle, not fat.
Навике које вам оштете мишиће, а не масноће.But not fat?
Ali ne izgledam debelo?Because you're not fat!
Zato što nisi debela.No, Margie's not fat, she's pregnant.
Margie nije debela, ona Give you energy, not fat.
Daje energiju, a ne deblja.Thin and hungry" should gain weight(not fat), and the heavyweights have to reduce your weight slowly.
Танке и гладни" треба да добије на тежини( не масти), и гиганти морају да полако смањити своју тежину.You are caring and not fat.
Ti si brizan i nisi debeo.Names such as Stern and Stout(meaning stout-hearted, not fat) described temperament, while Drinkwater implied someone with a powerful thirst.
Имена као што су Stern и Stout( што значи глупо срце, а не масно) описује темперамент, док Drinkvater имплицира некога са моћним жеђом.They produce energy, not fat.
Daje energiju, a ne deblja.Weight(due to muscle, not fat!) Increases and the parallel increasing the diameter of the bone, compacted cortical layer, in places tendon bony prominences become bigger and stronger.
Тежина( због мишића, а не масти!) Се повећава и паралелно повећањем пречника кости, збијене кортикалног слој, на местима тетива кошчата проминенцес постао већи и јачи.You're not fat.
Vi uopšte niste debele.Properly organized food will help to increase the mass due to the muscles, not fat.
Правилно организована храна ће помоћи да се повећа маса због мишића, а не масти.You're big, not fat.
Ti si krupan, nisi debeo.This makes the body turn worse as crash dieting only drains water from the body, and not fat.
Због тога се тело претвара у лошију ситуацију, јер је дијета на црасх-у само одводити воду из тела, а не масноће.My name's not Fat.
The more I looked into it, the more it became abundantly clear to me that it was sugar, not fat, which was causing so many of our problems- which is why, along with a group of fellow medical specialists I launched the lobbying group Action on Sugar last year with the aim of persuading the food industry to reduce added sugar in processed foods.
Што више Погледао сам у њу, више је постало јасно ми је да је то био шећер, не масти, који је изазивао толико наших проблема- због чега, заједно са групом колега лекара специјалиста сам покренуо групу акцију лобирања на шећер прошле године са циљем да убеди прехрамбену индустрију да смање додатком шећера у прерађене хране.Girl, you are not fat.
Ne, ćerko, nisi debela.
