Sta znaci na Srpskom NOT FUNCTION PROPERLY - prevod na Српском

• неће функционисати исправно
• неће правилно функционисати
• neće pravilno funkcionisati
• не функционишу правилно
• neće funkcionisati kako treba
• неће исправно радити

Примери коришћења Not function properly на Енглеском и њихови преводи на Српски

If this cookie were blocked, Google Docs could not function properly.
Ако блокирате овај колачић, Google документи неће исправно функционисати.

However some features of our website may not function properly unless cookies and JavaScript are enabled and some areas of our website may not function at all.
Ali molimo upamtite, neke odlike naših sajtova možda neće funkcionisati kako treba ukoliko kolačići i JavaScript nisu omogućeni, a neki delovi naših sajtova možda neće funkcionisati uopšte.

If it continues for a long time, the heart and arteries may not function properly.
Ако се настави дуго времена, срце и артерије можда неће правилно функционисати.

However, some features of the Services may not function properly without cookies.
Međutim neke usluge možda neće pravilno funkcionisati bez kolačića.

Please note, however, that without HTTP cookies and HTML5 local storage, you may not be able to take full advantage of all our Site features and some parts of the Site may not function properly.
Имајте на уму, међутим, да без ХТТП колачића и ХТМЛ5 и Фласх локалног складишта, можда нећете бити у могућности да у потпуности искористите све наше карактеристике сајта и делове сајта неће функционисати исправно.

However, it is possible that some functions and services on our and other websites may not function properly if cookies are disabled in your browser.
Међутим, могуће је да неке функције и услуге на нашим и другим сајтовима неће исправно функционисати ако су колачићи онемогућени у вашем претраживачу.

Please note, however, that without HTTP cookies and HTML5 local storage, you may not be able to take full advantage of all our Website features and some parts of the Website may not function properly.
Имајте на уму, међутим, да без ХТТП колачића и ХТМЛ5 и Фласх локалног складишта, можда нећете бити у могућности да у потпуности искористите све наше карактеристике сајта и делове сајта неће функционисати исправно.

Note, however, that in a few cases some of our website features may not function properly and some content may not be displayed correctly as a result.
Međutim, imajte u vidu da u nekolicini slučajeva neke od opcija na našem veb-sajtu možda neće funkcionisati pravilno i da shodno tome neki sadržaji možda neće biti pravilno prikazani.

If this goes on for a long time, these arteries and your heart may not function properly.
Ако се настави дуго времена, срце и артерије можда неће правилно функционисати.

If you turn cookies off, some of the features that make your site experience more efficient may not function properly that make your site experience more efficient and may not function properly.
Ако искључите колачиће, неке од функција које чине вашу локацију искусити ефикаснији маја не функцију проперлy. тхат да ваша локација искуство учини ефикаснијим и можда неће исправно радити.

If the condition is prolonged for a long duration of time, the heart and arteries may not function properly.
Ако се настави дуго времена, срце и артерије можда неће правилно функционисати.

However, it is important to remember that many of our services may not function properly if cookies are disabled.
Међутим, важно је да имате у виду да многе наше услуге неће правилно функционисати ако су колачићи онемогућени.

Please note that without HTTP cookies and HTML5 and Flash local storage, you may not be able to take full advantage of all our Online Services features and some parts of the Online Services may not function properly.
Имајте на уму, међутим, да без ХТТП колачића и ХТМЛ5 и Фласх локалног складишта, можда нећете бити у могућности да у потпуности искористите све наше карактеристике сајта и делове сајта неће функционисати исправно.

However, it should be remembered that it is possible that many of our services may not function properly if your cookies are disabled.
Међутим, важно је да имате у виду да многе наше услуге неће правилно функционисати ако су колачићи онемогућени.

Please note, however, that without HTTP cookies and HTML5 and Flash local storage, you may not be able to take full advantage of all our online features and some parts of the Prezzo online and/or digital services may not function properly.
Имајте на уму, међутим, да без ХТТП колачића и ХТМЛ5 и Фласх локалног складишта, можда нећете бити у могућности да у потпуности искористите све наше карактеристике сајта и делове сајта неће функционисати исправно.

If they do so, note that some parts of the Site may not function properly.
Ako korisnik to uradi, onda uzmite u obzir da neki delovi sajta možda neće funkcionisati pravilno.

It won't affect the users experience that make your site experience more efficient and may not function properly.
То неће утицати на корисничко искуство због којег ће ваша веб локација бити ефикаснија и можда неће правилно функционисати.

However, in this case, some services of our website may not function properly.
Međutim, u ovom slučaju neke usluge naše veb stranice možda neće funkcionisati pravilno.

Some of the features that make your site experience more efficient may not function properly.
Neke od funkcija koje čine Vaše iskustvo na sajtu boljim možda neće funkcionisati pravilno.

Some of the feature that makes your site experience more efficient and may not function properly.
Неке од функција које вашу веб страницу учини ефикаснијим и можда не функционишу правилно.

Like most Web Sites, if you turn your cookies off, some services may not function properly.
Kao i kod većine web sajtova, ako isključite kolačiće, neki od naših usluga možda neće pravilno funkcionisati.

As with most websites, if you turn off your cookies, some of our services may not function properly.
Kao i kod većine web sajtova, ako isključite kolačiće, neki od naših usluga možda neće pravilno funkcionisati.

Like most internet sites, if you turn your cookies off, a few of our services may not function properly.
Kao i kod većine web sajtova, ako isključite kolačiće, neki od naših usluga možda neće pravilno funkcionisati.

It will not affect the user's experience that make your site experience more efficient and may not function properly.
То неће утицати на корисничко искуство због којег ће ваша веб локација бити ефикаснија и можда неће правилно функционисати.

Most browsers can be altered to prevent your computer from accepting cookies, although this may mean that some of the features of this website(and other websites) may not function properly, and may restrict your user experience.
Већина прегледача могу се изменити како би спречили да рачунар прихвати колачиће, мада то може значити да неке од функција ове странице( и других страница) неће исправно радити и могу ограничити Ваше корисничко искуство.