Примери коришћења Not i just на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Why didn't I just say:“Thanks for subscribing.
Zašto jednostavno ne umemo reći:„ Hvala za dobru ideju.So why don't I just say I don't care?
Zasto jednostavno ne reci- nije mi stalo?Why don't I just shoot him?
Zašto ga ne bi upucao?Why don't I just say"He's so gay"?
Što prosto ne kažem" on je tako gej"?Why can't I just run away?
Zašto jednostavno ne mogu pobeći?Why don't I just call them?
Zašto ih ne bi pozvala?Didn't I just say I'd explain later?
Zar nisam upravo rekao da ću objasniti kasnije?Why don't I just come over?
Zašto jednostavno ne svratim?Why don't I just call off the hit?
Zašto prosto ne otkažem ubistvo?Why don't I just.
Zašto ne bi.Didn't I just overhear you say you'd been looking for miracles all day?
Zar nisam upravo čuo, kako si, čitav dan tražio čuda?Why don't I just sell to Gundy and get the hell out of here?
Zašto jednostavno ne prodam Gandiju i odem odavde?Why don't I just admit it?
Zašto jednostavno ne priznam?Didn't I just say"Don't say it"?
Zar nisam upravo rekla" Nemoj da kažeš"?Why don't I just go with you?”?
A zašto jednostavno ne pobegnem sa tobom?Haven't I just joined the couple world?
Zar nisam upravo zakoračila u svet parova?So why don't I just walk you on down to my office?
Pa zašto jednostavno ne odeš u moju kancelariju?Why don't I just eat in my desk chair?
Zašto jednostavno ne jedem na svojoj radnoj stolici?Why can't I just go?
Zašto jednostavno ne mogu?Why don't I just take this book and kill you?
Zašto jednostavno ne uzmem ovu knjigu i ubijem te?Why don't I just give Mr Hecht a little call?
Zašto jednostavno ne pozovem Gdina Hecht-a?Why didn't I just get up and leave?”.
Zašto jednostavno ne ustaneš i Why don't I just bandage my foot up and limp on in there?
Zašto jednostavno ne uvijem nogu i odšepam do tamo?Why don't I just tell you?
Zašto vam ne bih rekao?Why don't I just go to the doctor?
Зашто једноставно не одете код доктора?!Why don't I just close the door?
Зашто просто не затвориш врата?But for the sake of the 1º/º,why don't I just.
Ali za dobrobit ovih 1%,zašto ne bih.Why don't I just arrest him?
Zašto ga samo ne uhapsim?Didn't I just tell you?
Zar ti nisam rekao?Why don't I just take you to church instead?
Zašto te samo ne odvedem u crkvu?
