Примери коришћења Just never на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I just never really.
No, I've just never-.
Ne, samo nikad nisam.Just never any where.
Samo nikad tamo gde.Yeah, fine, just never.
You just never noticed.
Vi samo nikad primijetio.
Људи такође преводе
But some things, they just never go away.
Ali neke stvari jednostavno nikad ne nestanu.I just never wanted to.
Some girls just never learn.
Neke devojke jednostavno nikad ne nauče.Just never started.
Jednostavno nikad ne pocinjem.Some things just never go out of fashion.
Neke stvari jednostavno nikad ne izlaze iz mode.Just never did it.
Jednostavno nikada to nisam uradio.Pretty widely circulated. Alan just never grew up.
Prilično visokotiražnom Alan baš nikad odrastao.I just never thought that.
Jednostavno nisam mislila.A lot has happened and I just never found the time to write.
Mnogo se toga izdešavalo i jednostavno nisam stigla da pišem.He just never got over it.
On samo nikada nije preboleo.Don't have a clue why our online payments just never go through.
NEMAMO pojma zašto naše uplate preko interneta prosto nikad ne prodju.She just never stops.
Ona jednostavno nikad ne prestaje.Someday soon, there could conceivably be a year when fewer people die than the previous year, a rare anomaly that will indicate a disturbing trend toward people living into, say,their 200s, or just never checking out at all.
Uskoro ćete moći da zamislite godinu u kojoj je umrlo manje ljudi nego prethodne, što je retka anomalija koja će ukazati na zabrinjavajuću tendenciju da ljudi žive i preko, na primer,200 godina ili prosto nikad ne otegnu papke.I just never pushed it.
Ja samo nikada nisam navaljivala.Don't get mad. I've just never been inside the country club.
Ne ljuti se. Samo nikad nisam bila u Kantri Klubu.Just never without adult supervision.
Samo nikad bez roditelja.They just never get tired.
Oni jednostavno nikada nisu umorni.Just never met the right girl.
Samo nikad nisam upoznao pravu devojku.You're… Just never satisfied.
Pa ti baš nikad nisi zadovoljna.Just never when you were around.
Samo nikada kada si ti bila u blizini.But we just never got the chance.
Ali mi jednostavno nikada nismo imali šansu.Just never had a desire for it.
Jednostavno nikada nisam imala želju za tim.No, you're just never gonna wear pants.
Ne, ti samo nikad nećeš nositi pantalone.I just never thought of myself as a person of faith before.
Ja baš nikad nisam sebe smatrala osobom vere.I guess. I've just never been a boyfriend before.
Pa valda… ja samo nikada nisam bio nečiji momak.
