Sta znaci na Srpskom I'M JUST NOT - prevod na Српском

• samo nisam
• jednostavno nisam
• prosto nisam
• nisam baš
• nisam još
• само нисам
• једноставно нисам
• nisam tako
• naprosto nisam

Примери коришћења I'm just not на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm just not here.
Samo nisam ovde.

Lord, help me. I'm just not that bright.
Bože, pomozi, nisam baš bistar.

I'm just not cool.
Naprosto nisam kul.

I don't know, maybe I'm just not used to it.
Ne znam, valjda prosto nisam navikao.

I'm just not hungry.
Samo nisam gladna.

And when I'm not doing this, I'm just not happy.
Ukoliko to ne radim, prosto nisam srećna.

I'm just not positive.
Prosto nisam sigurna.

I'm sorry, Niles, I'm just not in the best of moods.
Izvini, Niles. Nisam baš najbolje raspoložen.

I'm just not available.
Samo nisam dostupan.

That's all I ever wanted to do, but I'm just not good enough.
To je jedino što sam želela da radim, ali prosto nisam dovoljno dobra.

I'm just not sure who.
Samo nisam siguran ko.

It's not that I have ideological differences, I'm just not a hat person.
Nije da pravim ideološke razlike, prosto nisam neko kome kapa dobro stoji.

I'm just not ready.
Jednostavno nisam spreman.

Maybe I'm just not hungry.
Možda samo nisam gladna.

I'm just not ready.
Jednostavno nisam spremna.

Maybe I'm just not hungry.
Možda samo nisam gladan.

I'm just not good at it.
Nisam baš dobar u tome.

Gramps, I'm just not good enough.
Deko, jednostavno nisam dovoljno dobar.

I'm just not sure why.
Samo nisam sigurna zašto.

I'm sorry, I'm just not mom material.
Žao mi je, prosto nisam za majku.

I'm just not interested.
Samo nisam zainteresovana.

No, I'm just not always here.
Ne, samo nisam uvek ovde.

I'm just not used to you.
Само нисам навикнут да ти.

But I'm just not ready.".
Ali jednostavno nisam spreman.".

I'm just not ready for this.
Nisam još spremna za ovo.

And I'm just not ready for this yet.
Nisam još spreman za ovo.

I'm just not creative.".
Jednostavno nisam kreativan.”.

Maybe I'm just not old enough yet.
Ili nisam još uvek dovoljno stara.

I'm just not as strong as you.”.
Nisam tako jak kao ti.“.

Maybe I'm just not a very nice guy.
Не знам. Можда једноставно нисам баш фин момак.