Sta znaci na Srpskom I JUST HAVEN'T - prevod na Српском

• samo nisam
• jednostavno nisam
• još nisam
• samo je
• samo još

Примери коришћења I just haven't на Енглеском и њихови преводи на Српски

I just haven't.
Jednostavno nisam.

I don't know, I just haven't.
Ne znam, jednostavno nisam.

No, I just haven't.
Ne, samo nisam.

I don't know Percival, I just haven't.
Ne znam Persifale, jednostavno nisam.

I just haven't found.
Samo nisam našao.

You know, I guess I just haven't found the right girl yet.
Znate, možda još nisam upoznao pravu djevojku.

I just haven't figured it out.
Samo još nisam skužio šta.

I guess I just haven't found the one.
Valjda još nisam našla onog pravog.

I just haven't found a way.
Jednostavno nisam nalazila način.

Or perhaps I just haven't found my style yet!
Možda jednostavno nisam pronašla svoj stil!

I just haven't met Miss Right.
Jednostavno nisam upoznao pravu.

But I just haven't found the right time.
Ali još nisam našao pravi momenat.

I just haven't worn it yet.
Samo je još nisam nosila.

Maybe I just haven't met the right one yet.
Možda samo nisam još sreo pravu.

I just haven't changed the labels.
Samo nisam promijenio oznake.

Maybe I just haven't found my style yet.
Možda jednostavno nisam pronašla svoj stil.

I just haven't found her yet.
Samo je još nisam našao.

I just haven't met the right woman.
Ja samo nisam sreo pravu ženu.

I just haven't found the right person yet.
Još nisam našla pravu osobu.

I just haven't operated in months, and.
Samo nisam operisamo mesecima, i.

I just haven't found the right guy yet.
Samo nisam našla pravog momka još.

I just haven't played a lot of riddle games.
Samo nisam puno igrala ovu igru.

I just haven't been able to find the right thing.
Samo još nisam našao pravi.

I just haven't wanted to deal with people.
Само нисам хтела да третирам људе.

I just haven't finished painting it yet.
Samo je još nisam završio.

I just haven't told my mother yet about you.
Samo nisam još rekla majci za tebe.

I just haven't figured out which one it is yet.
Samo još uvek nisam provalio koja.

I just haven't done this in r-really long time.
Da. Samo nisam ovo jako dugo radio.

I just haven't eaten all day, I guess.
Samo nisam jeo ceo dan, pretpostavljam.

I just haven't figured out how to tell her yet.
Само нисам схватио како да још јој кажем.