Примери коришћења Samo još на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samo još dan!
One more day!Jamie, to je samo još jedna mora!
Jamie! It's just another one of your nightmares,!Samo još dva dana.
Just another two days.Bolton Village je samo još jedan od tih koraka.
Bolton Village is just another one of those steps.Samo još osam minuta.
Only another 8 minutes.
Људи такође преводе
Eklis se naglo okrete i reče:- Oh, da, samo još nešto.
He turns serious and says,"Oh, one more thing.Oh, samo još nešto.
Oh, one more thing.A ja samo još uvek.
And I'm still hand-some.Samo još pet minuta?
Just another five minutes?Ovo je samo još jedno od njih.
This is just another one.Samo još mrtva djevojka.
Just another dead girl.To je samo još jedna tvoja laž!
It's just another one of your lies!Samo još jednom, rekao sam.
One more time, I said.Molim vas, samo još nekoliko nedelja?
Please, just another few weeks?Samo još korak desno.
One more step to your right.Bio sam samo još jedna njena imovina.
I was just another one of her possessions.Samo još nešto o Japanu….
One more thing about Japan.Ima samo još 10 minuta.
There's only another ten minutes.Samo još nešto i gotov sam.
One more thing and I'm done.Aha, samo još ovu rundu, draga.
Yeah, one more round, dear.- Okay.Samo još nekoliko minuta.
Just another couple of minutes.To je samo još… tri sata na moru.
It's only another three hours at sea.Samo još jednu poput te.
Only another one exactly like it.Ima samo još jedan težak komad.
There's one more heavy Samo još 15 minuta, u redu?
Just another 15 minutes, okay?Sad samo još čekamo naš emalo pilence.
I'm still waiting for our Springsteen.Samo još nešto o Japanu….
One more thing about the Japanese….To je samo još jedan od njegovih trikova.
This is just another one of his tricks.Samo još nešto i gotov sam.
One more thing and I am finished.Ovo je samo još jedna od njegovih obmana.
This is just another one of his deceits.
