Sta znaci na Engleskom SAMO DRUGI - prevod na Енглеском

just another
samo još jedan
samo drugi
samo jos jedan
jos jedan
tek još jedan
samo nova
još jedan običan
only others
only the second

Примери коришћења Samo drugi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Samo drugi.
Just a second.
Ista priča, samo drugi dan.
Same questions, just another day.
Samo drugi stil….
Just another style.
Ista priča, samo drugi dan.
Same old story, just another day.
Samo drugi" uzvišeni".
Only other supes.
Ista priča, samo drugi dan.
Same situation, just another day.
Ne, samo drugi dio mog šarma.
No, it's just another part of my charm.
Mislio sam će biti samo drugi.
I thought I was gonna be just a second.
To je samo drugi životni oblik.
It's just another life form.
Isti mentalni sklop, samo drugi gazda.
Same role, just different boss.
To je samo drugi poštanski broj.
It's just another zip code.
Mogu li razgovarati s vama za samo drugi?
Could I talk to you for just a second?
Ja sam ulovio samo drugi dio emisije.
Just another part of the show.
Samo drugi mogu da napuštaju, a ja ne mogu.
Only others can let go, but I can't let go.
Uveren si da samo drugi ljudi ginu.
Convinced that only other people die.
Nisam kriv za prvi. Kunem se. Samo drugi.
I didn't do the first one, I swear- only the second.
Ja sam samo drugi lijek mula na vas.
I'm just another drug mule to you.
To je sve,g. Frobisher… Samo drugi izbor.
That's all it is,Mr. Frobisher… just another decision.
To je samo drugi svet, daleko od mene.
It was just another world away for me.
Mislim da je pretpostavljao da sam ja samo drugi stražar.
She probably assumed that I was just another customer.
Nama je sutra samo drugi naziv za danas.
Tomorrow is just another word for today.
Jeste samo drugi oblik onoga što ne postoji.
It's just another way of not existing.
Istu pesmu pevam decenijama, samo drugi tekst.
It's the same song I've been singin' for a decade. Just different lyrics.
Ovo je samo drugi deo knjige!
It turns out that this is only one portion of the book!
Uveren si da samo drugi ljudi ginu.
Many of us think only other people die.
To je samo drugi način ponavljanja ranije tvrdnje da vam je um u stvari prazan.
This is merely another way of repeating our earlier statement that your mind is really a blank.
Bolidi nisu samo drugi proizvod.
Racing cars are not merely another product.
Ali samo drugi telepata može da nadzire drugog..
But only one telepath can watchdog another.
Uveren si da samo drugi ljudi ginu.
My consolation is that only other people die.
Jeste samo drugi oblik onoga što ne postoji.
Is only another form of that which exists not.
Резултате: 65, Време: 0.0418

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески