Примери коришћења Just a few more на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Just a few more days.
Само још пар дана.Mr. Modell, just a few more?
Мр. Модел, само још пар пута?Just a few more feet!
Још само пар метара!Seriously, just a few more days.
Just a few more steps.
Samo još par koraka.
Људи такође преводе
You're almost there, just a few more steps.".
Oh, just a few more.
Oh, samo još nekoliko.Always remember, it's just a few more days!
Увијек се сећаш, то је још само неколико дана!Just a few more tests.
Samo još par testova.Sir, i beg you to stay open just a few more moments.
Gospodine, ostavite otvoren upis samo još malo.Just a few more weeks.
Samo još par nedelja.Look, I really have to… just a few more questions.
Види, ја стварно морам да… Само још неколико питања.Just a few more meters.
Samo još par metara.There's just a few more hours.
Преостало ми је још само неколико сати.Just a few more weeks.
Samo još par tjedana.Shepherd, It's just a few more tests, and-and she wants them.
Dr Shepherd, to je samo još malo testova, a ona ih želi.Just a few more seconds.
Само још пар секунди.Maybe just a few more years on Earth.
Још само пар година на земљи.Just a few more seconds!
Још само пар секунди!Just a few more steps now.
Samo još par koraka.Just a few more tests.
Само још неколико тестова.Just a few more minutes.
Samo još nekoliko minuta.Just a few more hours now.
Још само неколико сати.Just a few more seconds.
Samo još nekoliko sekundi.Just a few more questions.
Samo još nekoliko pitanja.Just a few more adjustments.
Samo još par podešavanja.Just a few more formalities.
Само још пар формалности.Just a few more months, right?
Jos samo par meseci, jel tako?Just a few more things to finish up.
I samo još par reči za kraj.Just a few more minutes, sir.
Samo još nekoliko minuta, gospodine.
