Примери коришћења Just another way на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Is it just another way….
Da li je ovo samo još jedan od načina….So you're saying that, for you, this is just another way out.
Look, it's just another way to go.
Види, то је само још један начин да се ићи.Just another way to make a ton of money off of poor people.
Samo jos jedan nacin izvlacenja novca iz dzepova siromasnog naroda….Failure are just another way to learn.
Neuspeh je samo još jedan način da naučite.It's just another way of describing the same truth, right?
То је само други начин описа истине, зар не?Picasso said painting is just another way of writing a diary.
Pikaso je rekao:” Slikarstvo je samo drugi način da vodite dnevnik”.It is just another way that the Universe can kill us.
To je samo još jedan način na koji bi univerzum mogao da bude.As Picasso said,"Painting is just another way of keeping a diary".
Pikaso je rekao:” Slikarstvo je samo drugi način da vodite dnevnik”.It's just another way to look at that.
То је само још један начин гледања на то.I love making things and this is just another way of making things.
Волим да правим ствари и ово је само још један начин стварања ствари.That's just another way to write 17.
То је само још један начин да напишете 17.But failing is just another way to learn.
Neuspeh je samo još jedan način da naučite.Is just another way, it's an equivalent representation of 2/5.
Је само другачији начин, то је еквивалентно представљање 2/ 5.Painting is just another way of diary.
Slikarstvo je samo drugi način da vodite dnevnik.It's just another way of thinking and looking at the world.
To je samo još jedan način razmišljanja i pogleda na svet.Well, this is just another way of saying it.
А ово је само другачији начин да се то каже.It's just another way that RIBO will be there for you.
Ovo je samo još jedan način na koji AQUAFRESH® može da bude tu za vas.Online dating is just another way to meet someone.
Online dating je samo još jedan način na koji potencijalno mogu da se upoznaju novi ljudi.It's just another way of looking at this.
То је само још један начин гледања на то.Online dating is just another way of meeting someone.
Online dating je samo još jedan način na koji potencijalno mogu da se upoznaju novi ljudi.Or is it just another way in which we deny our feelings… and emotionally compartmentalize our lives?
Ili je to samo jos jedan nacin na koji mi poricemo svoja osecanja i emocionalno delimo svoj zivot na segmente?Online dating is just another way to meet potential dates.
Online dating je samo još jedan način na koji potencijalno mogu da se upoznaju novi ljudi.It's just another way to be creative?
Ili je to samo još jedan način da budete kreativni?And that's just another way of saying that.
А ово је само другачији начин да се то каже.Oh yes… just another way to get more money out of you!
( Само још један начин да добијете више новца од вас!)!Failures are just another way to learn things.
Neuspeh je samo još jedan način da naučite.Is this just another way for the government to make money?
Da li je ova akcija samo još jedan način da država dođe do više novca?Painting is just another way to keeping a diary.
Slikarstvo je samo drugi način da vodite dnevnik.Is this just another way for the state to generate more revenue?
Da li je ova akcija samo još jedan način da država dođe do više novca?
