Sta znaci na Engleskom SAMO NIKAD - prevod na Енглеском

• just never

Примери коришћења Samo nikad на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo nikad tamo gde.
Maybe never where.

Htjela sam, samo nikad nisam stigla.
I wanted to, I just never got around to it.

Samo nikad tamo gde.
Just never any where.

Nikad ga nisam mrzeo, samo nikad nisam smatrao da je za Rory.
I never hated him. I just never thought he was right for Rory.

Samo nikad bez roditelja.
Just never without adult supervision.

Oduvek sam hteo da se upoznam sa nekim bankarom… samo nikad nisam imao odgovarajuće odelo.
I've always wanted to get acquainted with a banker… I've just never had the right suit.

Ja samo nikad nisam.
I just never really.

Samo nikad nije upalilo.
It's just- It's never worked.

Ne, tebe samo nikad nije bilo pored.
No, you were just never there.

Samo nikad kad kradem stvari.
Just never when I'm stealing things.

Da, naravno. Samo nikad pre nisam Imao obožavaoca.
I, uh--I just never ha a fan before.

Samo nikad nisam upoznao pravu devojku.
Just never met the right girl.

Ne ljuti se. Samo nikad nisam bila u Kantri Klubu.
Don't get mad. I've just never been inside the country club.

Samo nikad pre nisam raznela zvezdu.
I've just never blown up a star before.

Vi samo nikad primijetio.
You just never noticed.

Samo nikad nisam bila u pravoj borbi.
I've just never been in any real fights.

Ti samo nikad nisi volela Bila.
You just never liked Bill.

Samo nikad nisam bio zagrejan za ubijanje.
Just never got into the killing part.

Ti samo nikad nisi uživao, je' l?
You just never enjoyed it, right?

Samo nikad nisam otkazao turneju.
It's just that I've never missed a tour before.

Ne, ti samo nikad nećeš nositi pantalone.
No, you're just never gonna wear pants.

Samo nikad nisam varao svoju majku.
It's just… I've never cheated on my mother before.

Ona samo nikad nije bila suptilna žena.
She's just never really been a subtle woman.

Samo nikad dosad nisam vidjela pizzeriju u kojoj se nalazi.
I just never saw a pizza place with a… A.

Nisam, samo nikad pre nisam video Pamukoustog.
I'm not worried. I just never met Cottonmouth before, that's all.

Samo nikad niste naučili kako da razmišljate i govorite.
You've just never learned how to think and talk.

On samo nikad nije imao vremena.
He just never quite had the time.

Harry samo nikad nije imao nikoga ko je stvarno zaljubljen u njega.
Harry's just never had anyone truly in love with him.

Нисам невин, само никад нисам био са женом.
I've just never been with a woman.

То је само никад није било за мене.
BUT It's just never been for me.