Sta znaci na Srpskom NOT IN ENGLISH - prevod na Српском

• ne na engleskom
• не на енглеском језику

Примери коришћења Not in english на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not in English.
Ne na engleskom.

Simply not in English.
Ne, nikako na engleskom.

Not in English, here we are in Italy!
Ne na engleskom, u Italiji smo!

But why not in English?
A zašto ne na engleskom?

Not in English, but in Dutch!
Ne na engleskom, nego na srpskom!

And why not in english?
A zašto ne na engleskom?

Not in english though, in korean.
Ne na engleskom, nego na srpskom.

So, why not in English?
A zašto ne na engleskom?

I had it memorized in Norsk, but not in English.
Ne mogu da verujem da mi je izletela rečenica na norveškom, a ne na engleskom.

Why not in english?
A zašto ne na engleskom?

Especially not in English.
Ne, nikako na engleskom.

No, not in English anyway.
Ne, nikako na engleskom.

No, probably not in English.
Ne, nikako na engleskom.

But not in English, in Greek.
Ne na engleskom, nego na srpskom.

Most assuredly not in English.
Ne, nikako na engleskom.

No, not in English.
Ne, nikako na engleskom.

HONECK: It was not in English.
ABUSHALLAH: Ne, na engleskom.

Transcripts not in English must be translated into English and evaluated by an appropriate third party or a trained transcript evaluator fluent in the language of the transcript.
Транскрипти не на енглеском језику морају бити процењени од стране одговарајућих треће стране и преведена на енглески или обучени транскрипта евалуатор течним на језику на транскрипт.

Probably not in English.
Ne, nikako na engleskom.

Transcripts that are not in English need to be evaluated by an appropriate third party and translated into English or evaluated by a trained transcript evaluator fluent in the language of the transcript.
Транскрипти не на енглеском језику морају бити процењени од стране одговарајућих треће стране и преведена на енглески или обучени транскрипта евалуатор течним на језику на транскрипт.

Specially not in English.
Ne, nikako na engleskom.

Applicants with transcripts not in English must be evaluated by an appropriate third party and translated into English or evaluated by a trained transcript evaluator fluent in the language on the transcript.
Транскрипти не на енглеском језику морају бити процењени од стране одговарајућих треће стране и преведена на енглески или обучени транскрипта евалуатор течним на језику на транскрипт.

Atleast not in English.
Ne, nikako na engleskom.

And not in English.
Ne, nikako na engleskom.

Clearly not in English.
Ne, nikako na engleskom.

But not in English.
Ne, nikako na engleskom.

Sometimes not in English.
Ne, nikako na engleskom.

Just not in english.
Ne, nikako na engleskom.

EDIT: ugh, not in English.
ABUSHALLAH: Ne, na engleskom.

The cafe had only one visitor, not in English, even knowing the word"Hello".
Кафић је имао само једну посету, не на енглеском језику, чак знајући реч" Хелло".