Sta znaci na Srpskom NOT SEEKING - prevod na Српском

• не траже
• ne želi
• не тражећи
• ne traže
• ne traži
• не тражи
• ne tražeći
• ne nastoji
• не настојећи

Примери коришћења Not seeking на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not seeking professional assistance.
Ne tražim stručnu pomoć.

I'm confused and not seeking Jesus!
Oni su ponosni i ne traže Hrista!

The Labour Party has not ruled out a second independence vote but said on Friday it was not seeking deals.
Лабуристичка странка није искључила друго гласање о независности, али је у петак рекла да не тражи договоре.

Wolfowitz: US Not Seeking Immunity by Disapproval of ICC.
Volfovic: SAD ne traže imunitet zbog neodobravanja MKS.

We had to learn to bring up questions and just let them float for a while, not seeking an answer.
Morali smo da naučimo da postavimo pitanje i pustimo ih da plutaju neko vreme, ne tražeći odgovor.

As I said to you before, I'm not seeking the company of kiss-asses.
Kao što sam rekao, ne tražim društvo ulizica.

And if problems arise in her life, Claudia copes with them on her own, without shifting it onto anyone's shoulders, not seeking any sympathy in anyone.
А ако се у њеном животу појаве проблеми, Цлаудиа се сама носи с њима, не пребацујући је на свачија рамена, не тражећи било какво саосећање.

He added:“The United States is not seeking war with the Iranian regime.
Ipak, upozorio je:„ Sjedinjene Države ne žele rat sa Iranom.

The churches created this evil monster out of Satan, perhaps even out of thin air, when in reality, Satan's entire mission was about bringing knowledge and wisdom to humanity, and in fact, caring about humanity, not seeking to destroy humankind.
Crkve stvorene ovo zlo čudovište iz sotone, možda ni iz čega, kada je u stvarnosti, Sotonin Cijela ova misija bio oko dovođenja znanje i mudrost čovječanstvu, i zapravo, brigu o čovječanstvu, ne traži uništiti čovječanstvo.

She does not expect gratitude, not seeking benefits for herself.
Она не очекује захвалност, не тражи користи за себе.

But for travelers not seeking out religious highlights in the churches, synagogues, and mosques, there are plenty of other attractions.
Али за путнике који не траже вјерске разгледање у црквама, синагогама и џамијама, има пуно других ствари које треба учинити.

(Reporters shouting questions) Is he considering not seeking a second term, spending time with his family?
Razmatra li da ne traži drugi mandat, da provede vreme sa porodicom?

Despite claims that they are not seeking confrontation, Israel has reportedly moved their anti-missile systems to the Syrian border, which has increased fears of another hostile engagement.
Упркос тврдњама да не траже конфронтацију, Израел је, наводно, преселио своје противракетне системе на сиријску границу, што је повећало страх од другог непријатељског ангажмана.

In addition, we offer several specialized certificate programs for students not seeking a full LLM experience.
Поред тога, нудимо неколико специјализованих сертификат програма за ученике не траже пуну ЛЛМ искуство.

Italy's 5Star says not seeking deal with PD to delay elections.
Италијански КСНУМКССтар каже да не тражи договор с ПД-ом за одлагање избора.

In his statement after the strikes the President again asserted that the US was not seeking an indefinite presence in Syria.
U izjavi posle napada, predsednik Tramp je ponovo potrvrdio da Sjedinjene Države ne žele beskonačno prisustvo u Siriji.

They are introverts, not seeking to overgrow with connections, relationships and new acquaintances.
Они су интроверти, не настојећи да се зарасу везама, везама и новим познанствима.

They also have associated side effects that many people are vary off, often leading to them not seeking treatment options but instead bearing with the pain and embarrassment.
Такође су повезане споредне ефекте који су многи људи се разликују од, често доводи до њих не траже могућности лечења, већ имајући са болом и срамоте.

Italy's 5Star says not seeking deal with PD to delay elections- EU Reporter: EU Reporter.
Италијански КСНУМКССтар каже да не тражи договор с ПД-ом за одлагање избора- ЕУ Репортер: ЕУ Репортер.

Being consumed by self-doubt, we may not consider a more benign interpretation, such as they're not seeking new friends at this time.
Pošto smo preplavljeni sumnjom u sebe, mi možda ne možemo da razmotrimo mnogo lakše objašnjenje, a to je da ti ljudi, u ovom trenutku, jednostavno ne traže nove prijatelje.

And she had come to Washington, not seeking a handout and not seeking a microloan.
Nije došla u Vašington tražeći poklon ili mikrozajam.

Stigma, surrounding mental disorders and suicide, means many people thinking of taking their own life or who have attempted suicide are not seeking help and not getting the help they need.
Стигма, која се посебно односи на менталне поремећаје и самоубиство, подразумева да многи људи који размишљају о одузимању властитог живота или који су покушали самоубиство не траже помоћ и зато не добијају неопходну помоћ.

He said Israel was not seeking escalation but that its forces were"prepared for any scenario.".
Izraelski lider je rekao da njegova zemlja„ ne želi eskalaciju ali je pripremljena za svaki scenario“.

Give no occasion for stumbling, whether to Jews, or to Greeks, or to the assembly of God; 33 even as I also please all men in all things, not seeking my own profit, but the profit of the many, that they may be saved.
Не будите камен спотицања ни Јудејима, ни Грцима, ни Божијој цркви, 33 као што и ја свима у свему угађам, не тражећи своју корист, него корист многих- да се спасу.

He said Monday he is not seeking"regime change" in Iran, but wants the country to"stop terrorism.".
Američki predsednik je rekao i da ne traži režima u Iranu, ali da želi da ta zemlja" zaustavi terorizam".

According to the second scenario, trade in people has not decreased at all; rather, it has become less visible with the victims not seeking assistance because of fear of repatriation, deportation or public condemnation.".
Prema drugom scenariju, trgovina ljudima nije se uopšte smanjila; ona je postala manje vidljiva s obzirom da žrtve ne traže pomoć zbog straha od repatrijacije, deportacije ili javne osude».

Patricia Bath admits she was“not seeking to be the first” person to invent the laser probe that revolutionized cataract surgery.
Патрициа Батх признао да она" не тражи да буде прва" особа која је измислила ласерску сонду која је револуционирала операцију катаракте.

Stigma, particularly surrounding mental disorders and suicide, means many people thinking of taking their own life or who have attempted suicide are not seeking help and are therefore not getting the help they need.
Stigma, koja se posebno odnosi na mentalne poremećaje i samoubistvo, podrazumeva da mnogi ljudi koji razmišljaju o oduzimanju vlastitog života ili koji su pokušali samoubistvo ne traže pomoć i zato ne dobijaju neophodnu pomoć.

Even as I also please all men in all things, not seeking my own profit, but the profit of the many, that they may be saved.
Kao što ja u svačemu svima ugadjam, ne tražeći svoje koristi nego mnogih, da se spasu.

For the divine Apostle says:"Do all to the glory of God, give none offence, neither to the Jews, nor to the Greeks, nor to the Church of God, even as I please all men in all things, not seeking mine own profit but the profit of many, that they may be saved.
Јер, свети апостол каже:„ Све чините на славу Божију; Не будите на саблазан ни Јудејима, ни Јелинима, ни Цркви Божијој, као што и ја у свачему свима угађам, не тражећи своје користи, него многих, да се спасу.