Sta znaci na Engleskom TRAŽEĆI - prevod na Енглеском

• looking for
• seeking
• asking
• searching for
• demanding
• requesting
• knock
• lookin
• pursuing
• urging

Примери коришћења Tražeći на Српском и њихови преводи на Енглески

Tražeći pogodno mesto.
Seeking a suitable place.

Zastala je tražeći reči.
She stopped, searching for words.

Tražeći način da pobegne.
Looking for a way to escape.

Zastala je tražeći reči.
She paused searching for the words.

Tražeći mesto pod suncem.
Looking for a place in the sun.

Sajmon je zastao tražeći reči.
Fran pauses, looking for words.

Tražeći dašak svežeg vazduha?
Looking for a breath of fresh air?

Major zastade, tražeći reči.
He paused, searching for the words.

Tražeći mjesto koje bismo zvale domom.
Searching for a place to call home.

Drugom ženom zadovoljstvo tražeći.
Carnal pleasure seeking woman.

Gavran pozivi, tražeći Ski slediti.
The raven calls, asking Sky to follow.

Tražeći da rušiš onaj krov prelepi.
Seeking that beauteous roof to ruinate.

Sada morate da bežite, tražeći zaklon.
So you run, seeking cover.

Dolazim ti, tražeći ljubav, moja ljubavi".
I come to you, seeking love, my love".

Svuda sam zvao tražeći te.
I've been calling everywhere looking for you.

Tražeći od nje savjete o najnovijim Subaru?
Asking her advice on the latest Subaru?

On pogleda u momka tražeći dozvolu.
He looked at the man, seeking approval.

Tražeći avanturu i sve to, ali vraćam se.
Seeking adventure and all that, but I'm going back.

Proveo sam 6 mjeseci, tražeći ubojicu.
I've spent six months looking for a killer.

Nakon tražeći od nje da proda sve što on posjeduje.
After asking her to sell everything that he owns.

Osvrtali su se okolo tražeći nešto.
They are wandering around seeking after something.

Tražeći mi da te držim čvrsto u krevetu i da te učinim svojom.
Asking me to give it to you rough in bed and make you my woman.

Proveli smo svo ovo vreme tražeći kamenčiće?
We've spent all this time searching for pebbles?

Mi smo jednostavno tražeći ono što kvalificira da se u liker poslovanja.
We're simply asking what qualifies you to be in the liquor business.

Potrošila sam većinu svog života tražeći odgovore.
I've spent most of my life looking for answers.

Moilanen je sugeriše tražeći sebi nekoliko ključnih pitanja.
Moilanen suggests asking yourself a couple key questions.

Svoje slobodno vreme sam provodio tražeći" blago".
He spends his free time looking for the treasure.

Ako su seljaci došli tražeći stari gospel, on bi to pjevao.
If country folks came in requesting an old gospel, he'd sing it.

To je zašto sam potrošio zadnjih 15 godina tražeći te.
That's why I've spent the last 15 years lookin' for ya.

Provodila bi nedelje tražeći savršenu haljinu.
She'd spend weeks looking for the perfect dress.