Sta znaci na Srpskom NOT SIN - prevod na Српском

• ne grešiti
• ne greši

Примери коришћења Not sin на Енглеском и њихови преводи на Српски

Why not sin?
Zašto ne,?

Attraction is not sin.
А атракција не недостаје.

But if you warn the righteous person that he should not sin, and he does not sin, he will indeed live because he listened to your warning, and you will have rescued yourself.”.
Ako li ti opomeneš pravednika da ne greši pravenik, i on prestane grešiti, on će živeti, jer primi opomenu, a ti ćeš sačuvati dušudušu svoju.

Tremble and do not sin;
Гневите се и не грешите;

Nevertheless if you warn the righteous man, that the righteous not sin, and he does not sin, he shall surely live, because he took warning; and you have delivered your soul.
Ako li ti opomeneš pravednika da ne greši pravenik, i on prestane grešiti, on će živeti, jer primi opomenu, a ti ćeš sačuvati dušu svoju.

The WOMAN must not sin!
Жену не треба тући!

I did not sin.
Nisam zgriješila.

How can we be angry, but not sin?
Kako se gneviti, a ne grešiti?

So do not sin!".
Dаkle, nije greh!".

Sober up as is right and do not sin.
Otreznite ce za dobro i ne grešite!

Go… but do not sin again.
Ldi ali ne greši više.

Whoever sleeps does not sin;
Ko god spava dugo, ne čini greh;

Go, and do not sin anymore.
Idite, i ne grešite više.

Whoever sleeps long does not sin;
Ko dugo spava, ne čini grehe;

So, you will not sin anymore.
Dakle, više ne greši.

My little children, I am writing these things to you so that you may not sin.
Dečice Moja, ovo vam pišem da ne grešite.'.

Are these not sins?
Zar to nije greh?

Verse 20- For there is not a just man on earth who does good and does not sin.
Јер нема на земљи праведног човека који чини само добро и никад не греши.+.

One must not sin.
Ne treba grešiti dušu.

King Solomon stated,"For man is not righteous in the land who does good and does not sin.".
Zato je kralj Solomon i napisao:„ Nema na zemlji pravednog čoveka koji čini samo dobro i nikad ne greši“ Prop.

Whoever does not sin enters Heaven!
Ko ne zgreši, ide u raj!

Thy word have I hid in mine heart, that I might not sin against thee.
U srce svoje zatvorio sam reč Tvoju, da Ti ne grešim.

My little children, I write these things to you so that you may not sin. If anyone sins, we have a Counselor with the Father, Jesus Christ, the righteous.
Dečice moja! Ovo vam pišem da ne grešite; i ako ko sagreši, imamo zastupnika kod Oca, Isusa Hrista pravednika.

I have hidden your word in my heart, that I might not sin against you.
U srce svoje zatvorio sam reč Tvoju, da Ti ne grešim.

It is SIN, not sins.
Jeste greh/ nije greh.

We know that whoever is born of God doesn't sin.
Znamo da niko, ko je od Boga rođen, ne greši….

For there is not a just man on earth, that does good, and doesn't sin.
Јер нема на земљи праведног човека који чини само добро и никад не греши.+.

Wake up righteously, and don't sin, for some have no knowledge of God. I say this to your shame.
Otreznite se jedanput kao što treba, i ne grešite; jer neki ne znaju za Boga, na sramotu vama kažem.

You simply can't sin.
Vi prosto ne možete da zgrešite.

I didn't sin.
Nisam zgrešila.