Sta znaci na Srpskom NOT SO LOUD - prevod na Српском

• ne tako glasno
• ne toliko glasno

Примери коришћења Not so loud на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not so loud.
Ne tako glasno.

Just not so loud.
Samo ne tako glasno.

Not so loud.
Не тако гласно.

Lottie, not so loud.
Loti, ne tako glasno.

Not so loud.
Ne toliko glasno.

Kitty, not so loud.
Kitty, ne tako glasno.

Not so loud.
Nemoj tako glasno.

Baby, not so loud.
Dušo, nemoj tako glasno.

Not so loud, Paul.
Ne tako glasno, Paul.

Donna, not so loud.
Dona, nemoj tako glasno.

Not so loud, dear.
Ne tako glasno, dragi.

Please, not so loud.
Molim vas, ne tako glasno.

Not so loud, tom.
Nemoj tako glasno, Tom.

Please, not so loud!
Molim te, nemoj tako glasno!

Not so loud, Barry.
Ne toliko glasno, Beri.

Ah, not so loud.
Aha- ne tako glasno.

Not so loud, Bailey.
Ne tako glasno, Bejli.

Hey, not so loud.
Hej, ne tako glasno.

Not so loud, please.
Ne tako glasno, molim te.

Shh, not so loud.
Ššš, ne tako glasno.

Not so loud, please.
Ne tako glasno, molim vas.

Shh, not so loud, Squid.
Zaboga, nemoj tako glasno, Kolfilde.

Not so loud, buddy!
Ne tako glasno, prijatelju!

Just not so loud as it is today.
Или барем не тако гласно као данас.

Not so loud, Squid.
Nemoj tako glasno, Kolfilde.

Shhh, not so loud, someone might hear ya!
Psssssst, baxuze nijedan, nemoj tako glasno može neko da čuje!

Not so loud, he's coming.
Ne tako glasno, dolazi on.

Not so loud, she's sleeping.
Ne tako glasno, ona spava.

Not so loud, Lucie's sleeping.
Ne tako glasno, Lusi spava.

Not so loud, Uncle Clarence.
Ne tako glasno, ujka Klarense.