Sta znaci na Srpskom NOT SUGGESTING - prevod na Српском

• ne kažem
• ne sugerišem
• sugerirajuci
• ne sugerirate
• ne predlažem

Примери коришћења Not suggesting на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not suggesting.
Ne sugerišemo.

You're not suggesting.
Ne predlažeš.

I am not suggesting that Bashō worked every minute of the day with this task clearly in mind but the result of his passion is something we know only too well.
Ne kažem da je Bašo po ceo dan mislio samo na ovo, ali su nam rezultati njegove strasti veoma dobro poznati.

You're not suggesting.
Ne predlažete.

I am not suggesting that your hand carried the Magnum that fired the bullets into Harry's head, but you did wash out Clark's bloodstained jeans, did you not?.
Ne sugerišem da je vaša ruka držala Magnum koji je ispalio metke u Harijevu glavu, ali zar niste oprali Klarkove krvave farmerke?

You're not suggesting.
Ti ne sugerišeš.

I'm not suggesting Microsoft and its lawyers are alone in making provision for such sweeping power over your data, but we should all be very careful about relying on the“good faith” of corporations.
Не кажем да су" Мајкрософт" и адвокати му сами донели овако широкогруде одредбе за власт над вашим подацима, али треба бити веома опрезан када се човек ослања на" добронамерност" корпорација.

You're not suggesting.
Ne predlažeš mi.

I'm not suggesting abandonment.
Ne predlažem da je napustimo.

Surely you're not suggesting.
Sigurno ne predlažeš.

I'm not suggesting that.
Nisam sugerirajuci da.

We're not suggesting.
Ми не предлажемо.

I am not suggesting that every new idea is a great one.
Ne kažem da je svaki novi talas u modi super ideja.

You're not suggesting.
Ne predlažeš valjda.

I'm not suggesting you planted the bomb.
Ne kažem da ste vi postavili bombu.

You're not suggesting--.
Sigurno ne sugeriraš.

I'm not suggesting you pushed her under a train, but somebody did.
Ne kažem da ste je vi gurnuli pod vlak da se zaštitite, no netko jest.

You're not suggesting--.
Valjda ne pokušavate--.

I'm not suggesting that Kangaroo could have achieved the scale of a Netflix.
Ja ne kažem da je" Kengur" mogao da dostigne nivo" Netfliksa".

Your Honor, I'm not suggesting how to run D. C.
Casni sude, nisam sugerirajuci kako pokrenuti D. C.

I'm not suggesting that Kangaroo could have achieved the scale of a Netflix.
Ја не кажем да је" Кенгур" могао да достигне ниво" Нетфликса".

And, of course, I'm not suggesting that anybody here go into a monastery.
I naravno, ja ne sugerišem da bilo ko ovde ide u manastir.

I'm not suggesting anything.
Ne sugeriram ništa.

And, of course, I'm not suggesting that anybody here go into a monastery.
И наравно, ја не сугеришем да било ко овде иде у манастир.

I'm not suggesting anything.
Ne predlažem ja ništa.

I'm not suggesting.
Ne sugerišem.

I'm not suggesting.
Ne predlažem.

I'm not suggesting--.
Nisam sugerirajuci-.

I'm not suggesting J.J.
Ne kažem da je Džej Džej.

We're not suggesting anything.
Ništa ne sugeriramo.