Sta znaci na Srpskom NOT TO KNOW - prevod na Српском

• ne znaš
• da ne znam
• da ne poznaje
• ne saznaš
• da ne sazna
• ne poznaješ
• da ne zna
• da ne znaju
• da ne znamo
• не знаш
• да не познаје

Примери коришћења Not to know на Енглеском и њихови преводи на Српски

Try not to Know.
Pazi da ne saznaš.

It is terrible not to know.
Strašno je kad ne znaš.

Not to know that my heart is breaking for you?
Kao da ne znaš da se moje srce slama zbog tebe?

Decide not to know.
Odaberi da ne saznaš.

Isn't it then just better not to know?
Nije li bolje da ništa ne sazna?

Choose not to know.
Odaberi da ne saznaš.

Either you don't know this or you're pretending not to know it.
Ne znaš naravno, ili se praviš da ne znaš.

I prefer not to know.
Radije bih da ne znam.

I would have preferred not to know.
Radije bih da ne znam za to.

I prefer not to know what.
Bolje da ne znam šta.

But you somehow manage not to know.
Ali nekako uspevaš da ne saznaš.

I prefer not to know too much.
Više volim da ne znam tako mnogo.

He totally pretends not to know.
Pravi se da nas ne poznaje.

It's best not to know their names.
Bolje je da ne znaš njihova imena.

Wouldn't it be better not to know?
Nije li bolje da ništa ne sazna?

You pretend not to know who"dis" is.
Pretvaraš se da ne znaš ko ti piše.

You have chosen not to know.
Izabrao si da ne znaš.

She claimed not to know anything about them.
Rekla je da ne zna ništa o tome.

And you're sure not to know?
A ti, jesi li sigurna da je ne poznaješ?

He chose not to know me when I got drafted.
Izabrao je da me ne poznaje kada sam draftovan.

They'd pretend not to know me.
Prave se da me ne znaju.

Too old not to know that fears… can be imaginary.
Prestar da ne znam da strahovi mogu biti uobraženi.

I need her not to know.
Želim da ne sazna.

He chose not to know me when I won a national title.
Izabrao je da me ne poznaje kada sam osvojio nacionalnu titulu.

You choose not to know.
Izabrao si da ne znaš.

You pretend not to know I am watching you.
Praviš se da ne znaš da te posmatram.

Stand a brother up and pretend not to know his voice?
Pusti me da izvisim, pa se pravi da me ne poznaje.

I pretended not to know anything about it.
Pravio sam se da ništa ne znam o tome.

And he pretends not to know us.
Pravi se da nas ne poznaje.

It's better not to know details.
Bolje da ne znam detalje.