Sta znaci na Srpskom NOT WITH THEM - prevod na Српском

• ne sa njima
• не са њима
• није са њима
• ниси са њима

Примери коришћења Not with them на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not with them.
Ne s njima.

I was not with them.
Nisam bio sa njima.

Not with them.
Ne sa njima.

Definitely not with them.
Definitivno ne sa njima.

Not with them.
Sa njima, ne.

Watada was not with them.
Tamara nije bila sa njima.

Not with them.
Nemoj kod njih.

My mother was not with them.
Majka nije bila sa njima.

Not with them.
Sa njima ne mogu.

Damon's not with them.
Шта је?- Дејмон није са њима.

Not with them in the room.
Ne sa njima u sobi.

God is with us, not with them.
Бог је са нама, није са њима.

But not with them.
Ali ne s njima.

She would sit close to them but not with them.
Радићемо поред њих, а не са њима.

But not with them.
Ali ne sa njima.

And why are you out here and not with them?”.
Па, зашто си онда сада са мном а не са њима?“.

Yeah, not with them!
Da, ali ne sa njima!

You make it sound as if I work for the Taelons, not with them.
Pravite izgleda kao da je radio za Taelons, a ne sa njima.

Just not with them….
Ne samo s njima….

In this intermediate world he has to deal only with manifestations of natural laws, but not with them as such.
И у овом средњем свету човек се морао суочити само са манифестацијом закона природе, а не са њима директно.

No, not with them.
Ne. Sa njima ne..

It presumes that if you are not with them, you are against them..
Ако ниси са њима, ти си против њих..

But not with them, because you're a big girl now.
Али, не са њима, зато што си сад велика девојка.

But something is wrong- not with them, but with her own body!
Stav da nešto nije u redu, ne sa njima- nego sa vama!

Not with them! But with me you must, Francesco!
Sa njima ne, ali sa mnom moraš da se dogovoriš!

You can not with them.
Vi ne mogu s njima… i ne mogu bez njih..

But not with them honkies.
Ali ne s tim belcima.

It allows you to laugh at these people and not with them, which is an important distinction.
Смејем се ат они, али не са њима, постоји велика разлика.

Yeah, not with them there isn't!
Da, ali ne sa njima!

Your child will NOT love you less because you aren't with them 24/7.
Ваше дете неће волети мање, јер ниси са њима 24/ 7.