Примери коришћења Not you guys на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Not you guys.
Ne vi momci.No offense. Not you guys.
Без увреде, не ви.But not you guys, though.
Mada ne vi.I'm the one hanging with him, not you guys.
Ja se družim s njime, a ne vi.Do not you guys.
Ne vi momci.Grunts I used to think dinosaurs were cool, but not you guys.
Mislio sam da su dinosaurusu kul, ali vi niste.Not you guys back there.
Ne vi momci tamo.No, no, not you guys.
Not you guys, you don't want it.
Ne vi momci. No, no! Not you guys!
Why don't you guys want to kill me?
Zašto me vi momci ne želite ubiti?Why don't you guys go ahead.
Zašto vi momci ne odete samo naprijed.Why didn't you guys just take him with you? .
Zašto ne vi samo ga povesti sa sobom?Don't you guys work together?
Zar vi ne radite zajedno?Listen, why don't you guys go on ahead?
Slušajte, zašto vi momci ne krenete?So why don't you guys take a walk.
Pa zašto ne vi prošetati.Don't you guys have to be at the restaurant?
Zar vi ne treba da ste u restoranu?Why don't you guys go?
Zašto vi momci ne odete?Don't you guys have anything better to do than to harass an old shopkeeper?
Nemojte vi imate pametnija posla nego da maltretiraju stari trgovac?Why don't you guys go out and browse around for a while?
Zašto vi momci ne bi malo procunjali unaokolo?Don't you guys get it?
Zar vi ne kapirate?Why couldn't you guys get a hot female cop inside?
Zašto vi niste mogli da ubacite neku dobru policajku unutra?Don't you guys communicate?
Nemojte vi komuniciraju?Why don't you guys take the dresser?
Zašto vi momci ne uzmete komodu?Don't you guys get it?
Zar vi ne shvatate?Why don't you guys take the blood trail?
Zašto vi momci ne uzmete trag krvi?Don't you guys collect special bonuses for kamikaze missions like this? Partner?
Zar vi ne dobijate bonuse za ovakve samoubilačke misije partneru?Why don't you guys think about that!
Zašto vi momci ne razmislite o tome!Don't you guys watch the news?
Zar vi ne gledate vijesti?Don't you guys know a good thing when you see it?
Zar vi ne možete prepoznati dobru stvar?
