Примери коришћења Not you people на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But not you people.
Ali vi ljudi ne.Don't you people have better things to do?
Don't you people have computer files of your own?
Zar vi ljudi nemate svoje baze podataka?Don't you people run background checks?
Zar vi ljudi ne proveravate radnike?God dammit, don't you people get it?!
Prokletstvo, zar vi ljudi ne kapirate?Don't you people have any decency?
Zar vi ljudi nemate ni malo pristojnosti?Don't you people have something better to do?
Zar vi ljudi nemate pametnija posla?Don't you people understand?
Zar vi ljudi ne shvatate?Don't you people have somewhere to be?
Zar vi ljudi nemate posla?Don't you people have anything better to do with yourselves?
Zar vi ljudi nemate pametnija posla?Don't you people have jobs?
Zar vi ljudi nemate posla?Don't you people take a vow or something not to do something like that?
Zar vi ljudi uzimaju zavjet ili nešto neće učiniti tako nešto?Don't you people have anything to do?
Zar vi ljudi nemate šta da radite?Haven't you people got better things to do?
Zar vi ljudi nemate pametnija posla?Don't you people love your children?
Zar vi ljudi ne volite svoju decu?Don't you people know holiday spirit?
Zar vi ljudi ne znate šta je praznicno raspoloženje?Why don't you people get an honest wheel?
Zašto vi ljudi ne nabavite pošten rulet?Can't you people ever get it right.
Vi ljudi ne možete uvijek biti u pravu.Why won't you people just leave me alone?
Zašto me vi ljudi ne ostavite na miru?Why can't you people understand that that kind of wrestling isn't real?
Kako vi ljudi ne razumete da to nije pravo rvanje?Don't you people knock?
Vi ljudi ne kucate?A cop- as large an authority figure in the world to a 10-year-old- said to him as he was crossing the avenue,“Why don't you people stay in Harlem where you belong.”.
Policajac- najautoritativnija figura za jednog desetogodišnjaka- mu dovikuje dok je prelazio ulicu:„ Zašto vi ljudi ne ostanete u Harlemu, gde vam je i mesto?“.Aren't you people warm?
Zar vama, ljudi, nije toplo?Don't you people have lives?
Imate li vi ljudi svoje živote?Why don't you people recycle?
Zašto ljudi ne recikliraju,?Don't you people have lives?
Ain't you people got homes?
Zar vi, ljudi, nemate domove?Can't you people leave her alone?
Why can't you people see that?
Зашто не можеш да људи виде Why can't you people understand that?
Zašto vi ljudi, ne možete shvatiti to?
