Примери коришћења Nothing's working на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nothing's working!
Mmm-hmm.- Nothing's working.
Nothing's working!
Ništa ne uspeva!I'm trying, but nothing's working.
Pokušavam, ali ništa ne radi!Nothing's working!
Ništa ne djeluje!I can't do it. Nothing's working.
Nothing's working.
Ništa ne uspijeva.We're trying, but nothing's working.
Pokušavamo, ali ništa ne uspijeva.Nothing's working, Dad!
Ništa ne radi, tata!I told you, nothing's working, John.
Rekla sam ti, ništa ne radi, Džone.Nothing's working back there.
It's not working. Nothing's working.
Nothing's working… which figures.
Ništa ne radi… tako sam i mislio.And then the mind is going to say,“Well, nothing's working here.
A onda će um reći" Pa, ovde ništa ne radi.Well, nothing's working.
Pa, ništa ne funkcioniše.The ship's systems seem ne but for whatever reason, nothing's working.
Brodski sistemi su u redu, ali iz nekog razloga ništa ne radi.Deanna, nothing's working.
Deanna, ništa ne djeluje.I tried using an Iratze rune to wake him, but nothing's working.
Pokušao sam da koristim Iratze rune da ga probudim, ali ništa ne radi.I've already tried polyvinyl alcohol, glue,microcoils-- nothing's working.
Već sam probao sa polivinilnim alkoholom, ljepilom,mikrokolisom… ništa ne djeluje.Nothing is working.
Ništa ne radi.When nothing is working….
Kada ništa ne funkcioniše….No, nothing is working.
Nothing's worked.
Ništa ne uspeva.When Nothing is Working.
Kada ništa ne radi.Nothing is working right now.
Sada ništa ne funkcioniše.Nothing is working and nobody knows why.
Ništa ne radi i niko Nothing is working as it should.
Ništa ne funkcioniše kako bi trebalo.We've tried everything and nothing's worked.
Pokušali smo sve i ništa ne uspeva.Last minute conference call to London and Beijing and nothing is working.
Imala sam konferencijski razgovor sa Londonom i Pekingom i ništa ne radi.Nothing is working.
