Sta znaci na Engleskom NIŠTA NE USPEVA - prevod na Енглеском

• nothing succeeds
• nothing's worked
• nothing can

Примери коришћења Ništa ne uspeva на Српском и њихови преводи на Енглески

Ništa ne uspeva.
Nothing works.

Bez tebe ništa ne uspeva.
It won't work without you.

Ništa ne uspeva.
Nothing comes.

Ali nam ništa ne uspeva.
Mmm-hmm.- Nothing's working.

Ništa ne uspeva.
Nothing's worked.

Pokušali smo sve i ništa ne uspeva.
We've tried everything and nothing's worked.

Ništa ne uspeva!
Nothing's working!

Bez dobrog tima ništa ne uspeva.
Without a good team, you can't achieve anything.

Ništa ne uspeva!
Nothing is working!

Ma pokušala sam sve, i ništa ne uspeva!
Oh, heck. I've tried it all and nothing works.

Ništa ne uspeva.
Nothing's working out.

Zato što mi ovde ništa ne uspeva.
Because nothing in my life is working here.

Ništa ne uspeva.
Nothing seems to work.

U našoj porodici nikad ništa ne uspeva.
Nothing ever works out for our family.

Ništa ne uspeva kod mene.
Nothing works for me.

Postoji ona rečenica da ništa ne uspeva kao uspeh.
There is an old saying that nothing succeeds like success.

Ništa ne uspeva kao uspeh.
Nothing succeeds like success.

Postoji ona rečenica da ništa ne uspeva kao uspeh.
There is a proverb that says that nothing succeeds like success.

Ništa ne uspeva poput uspeha.”›.
Nothing succeeds like success.".

Negde sam pročitala da uspeh rađa uspeh i ništa ne uspeva tako kao uspeh.
Success breeds success, and nothing succeeds like success.

Ali ništa ne uspeva.
But nothing seems to work.

Ništa ne uspeva u tami Karlose.
Nothing grows in the dark, Carlos.

A kako se ništa ne može kretati brže od svetlosti, ništa ne uspeva da pobegne sa zvezde u spoljnu vasionu.
Since nothing can travel faster than light, nothing can escape from inside a black hole.

Ništa ne uspeva bolje od uspeha.
Nothing works better than success.

A kako se ništa ne može kretati brže od svetlosti, ništa ne uspeva da pobegne sa zvezde u spoljnu vasionu.
Since nothing can move faster than the speed of light, nothing can escape from within a black hole.

Ništa ne uspeva poput uspeha.- Aleksandar Dima.
Nothing succeeds like success.- Oscar Wilde.

Ali ništa ne uspeva.
But then nothing works out.

Ništa ne uspeva tako, kao uspeh, kaže izreka.
Nothing succeeds like success, the saying goes.

Jedni kažu da„ ništa ne uspeva kao uspeh“, a drugi, pak, da vam„ samo uspeh neće oprostiti“.
They say'nothing succeeds like success' but I would like to tell you'nothing fails like success'.

Ništa ne uspeva tako, kao uspeh, kaže izreka.
NOTHING succeeds like failure, as the saying goes.