Примери коришћења Nothing lasts forever на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nothing lasts forever.
Ништа не траје вечно.No, Carmila; nothing lasts forever.
Nothing lasts forever.
Ništa ne traje zauvek.No, Carmila; nothing lasts forever.
Nothing lasts forever.
Ništa ne traje zauvijek.That's when I realized that nothing lasts forever.
Тада сам схватила да ништа не траје вечно.But nothing lasts forever.
Али ништа не траје вечно.In the world of injectables and fillers, nothing lasts forever.
У свету ињекција и пунила, ништа не траје вечно.Well, nothing lasts forever.
Pa, ništa ne traje zauvek.Loosely based on Roderick Thorp's novel Nothing Lasts Forever,….
Snimljen je po knjizi Roderika Torpa„ Ništa ne traje večno“.I guess nothing lasts forever.
Valjda ništa ne traje zauvijek.Based on a novel by Roderick Thorp, called Nothing Lasts Forever.
Snimljen je po knjizi Roderika Torpa„ Ništa ne traje večno“.Nothing lasts forever, even sorrow.
A ništa ne traje zauvek, pa ni tuga.Die Hard is based on Roderick Thorp's novel Nothing Lasts Forever.
Snimljen je po knjizi Roderika Torpa„ Ništa ne traje večno“.Nothing lasts forever, not even pain.
Ništa ne traje večno pa ni patnja.You know, things have been going great, but, you know, nothing lasts forever, and.
Znaš, sve ide super, ali ništa ne traje zauvek.Nothing lasts forever, not even darkness.
Ništa ne traje večno, pa ni trema.Of course, everybody knows that on the Upper East Side, nothing lasts forever.
Naravno, svi znaju da na Upper East Side-u ništa ne traje zauvek.Nothing lasts forever and relationships end.
Ništa ne traje zauvek i veze se završavaju.And Chip Taylor, our monarch butterfly expert,he replied,"Nothing lasts forever.
Tada je Čip Tejlor, naš glavni stručnjak za leptire,odgovorio:" Ništa ne traje večno.Nothing lasts forever, neither happiness nor sadness.
Ništa ne traje večno, ni tuga, ni sreca.That's life, nothing lasts forever, everything ends.
To je pravilo života, ništa ne traje zauvek, sve se jednom završi.Nothing lasts forever…. not even home appliances.
Ništa ne traje večno, pa tako ni kućni aparati.Also, since nothing lasts forever, this situation will change too.
Али, како ништа не траје вечно, тако и та ситуација почиње да се мења.Nothing lasts forever, not even grief and despair.
Ništa ne traje večno- pa ni patnja, bol i beznađe.Nothing lasts forever, including your cosmetics.
Ništa ne traje zauvek, pa tako ni kozmetički proizvodi.Nothing lasts forever and brick is no exception.
Ništa ne traje zauvek, pa ni hard diskovi nisu izuzetak.Nothing lasts forever, and roofs are not an exception.
Ništa ne traje zauvek, pa ni hard diskovi nisu izuzetak.But nothing lasts forever, not even cosmetic dentistry.
Ništa ne traje zauvek, pa tako ni kozmetički proizvodi.Nothing lasts forever and a hardcore band is no exception.
Ništa ne traje zauvek, pa ni hard diskovi nisu izuzetak.
