Sta znaci na Srpskom NOVAK DJOKOVIC FOUNDATION - prevod na Српском

• фондација новак ђоковић
• fondacije novak đoković
• фондацију новак ђоковић

Примери коришћења Novak djokovic foundation на Енглеском и њихови преводи на Српски

Novak Djokovic Foundation.
Фондација Новак Ђоковић.

Providing equal opportunities to children from all parts of our country is the mission of the Novak Djokovic Foundation and something we strive toward at all times.
Pružanje jednakih šansi deci iz svih krajeva naše zemlje je misija Fondacije Novak Đoković i ono ka čemu konstantno težimo.

Novak Djokovic Foundation.
Новак Ђоковић” фондације.

It gives me great pleasure to announce today that the World Bank is entering into a new partnership on early childhood development with the Novak Djokovic Foundation.
Велико ми је задовољство што данас могу да најавим да Светска банка улази у ново партнерство са Фондацијом Новака Ђоковића на тему раног развоја деце.

The Novak Djokovic Foundation.
Фондација Новак Ђоковић.

The Inclusive Early Childhood Education and Care Project builds on the“Early Wins for Lifelong Returns” partnership to promote Early Childhood Development that was launched by the World Bank and the Novak Djokovic Foundation in August 2015.
Пројекат инклузивног образовања и васпитања произашао је из партнерства Светске банке и Фондације Новак Ђоковић“ Од раних победа користи целог живота” које је склопљено између Светске банке и фондације Новака Ђоковића у августу 2015. године.

The Novak Djokovic Foundation.
Fondacije Novak Đoković.

During his visit Cyril Muller, accompanied by Ellen Goldstein, World Bank Country Director for South East Europe, met with Aleksandar Vucic, the Prime Minister of Serbia, a number of ministers, representatives of the private sector, Novak Djokovic Foundation, development partners, and political analysts.
Потпредседник Сирил Милер, уз кога је била и Елен Голдстин, директорка Светске банке за југоисточну Европу, састао се током посете са Александром Вучићем, премијером Србије, многим министрима у влади, представницима приватног сектора, Фондације Новака Ђоковића, представницима развојних организација и политичким аналитичарима.

The Novak Djokovic Foundation.
Фондацију Новак Ђоковић.

I believe that this new partnership between the World Bank and the Novak Djokovic Foundation will give much greater momentum for all of us working on early childhood development around the world.
Верујем да ће ово ново партнерство Светске банке и Фондације Новак Ђоковић дати подстицај свима нама који радимо на раном развоју деце широм света.

The Novak Djokovic Foundation is also in the process of opening a kindergarten in Indjija next year.
Фондација Новак Ђоковић такође је у процесу отварања обданишта у Инђији следеће године.

The Serbian Government welcomes the new partnership between the Novak Djokovic Foundation and World Bank," said Dusan Vujovic, Minister of Finance of Serbia, who was present at the signing.
Влада Србије поздравља ново партнерство Фондације Новак Ђоковић и Светске банке," истакао је Душан Вујовић, министар финансија, који је присуствовао потписивању.

The Novak Djokovic Foundation will mobilize additional resources for early childhood development through private sector partnerships and individual donations.
Фондација„ Новак Ђоковић” прикупиће додатна средства кроз сарадњу са приватним сектором и донаторима.

The average budget per project implemented by the"Novak Djokovic" Foundation is 20,000 euros, but the projects involving higher or lower budgets than 20,000 euros will be considered too.
Prosečan budžet po projektu koji realizuje Fondacija“ Novak Đoković” je 20. 000 evra, ali će biti razmatrani i projekti sa budžetima viših ili nižih vrednosti.

The novak djokovic foundation, of which he is one of the main benefactors, contributed 94,000 euros for the renovation of a school in pozega(serbia).
Фондација Новак Ђоковић, у којој је он један од главних добротвора, учествовала је са 94. 000 евра за обнову школе у Пожеги( Србија).

December 26th The contract was signed between the Novak Djokovic Foundation, the City of Nis and the Preschool Institution Pcelica on the adaptation of the old school for the kindergarten….
У Градској кући потписан је уговор између Фондације” Новак Ђоковић”, Града Ниша и предшколске установе” Пчелица” о адаптацији старе школе за потребе вртића у насељу Медошевац.

The Novak Djokovic Foundation will mobilize additional resources for early childhood development through private sector partnerships and individual donations.
Фондација Новак Ђоковић прикупиће додатна средства за рани развој деце кроз сарадњу са приватним сектором и појединачне донације.

Thanks to this partnership between the World Bank and the Novak Djokovic Foundation much more will be done to improve quality and access to Early Childhood Education in my country in the following years.
Захваљујући партнерству Светске банке и Фондације Новак Ђоковић моћи ћемо много више да урадимо како бисмо побољшали квалитет и приступ раном развоју деце у мојој земљи у наредним годинама.

Novak Djokovic Foundation was established in November 2007 by the Serbian tennis player Novak Djokovic, and until 29th February 2012 it existed under the name of"Novak Fund".
Фондацију Новак Ђоковић основао је у новембру 2007. српски тенисер Новак Ђоковић и до марта 2012. године деловала је под називом Новак фонд.

Thanks to this partnership between the World Bank and the Novak Djokovic Foundation much more will be done to improve quality and access to Early Childhood Education in my country in the following years.
Zahvaljujući partnerstvu Svetske banke i Fondacije Novak Đoković moći ćemo mnogo više da uradimo kako bismo poboljšali kvalitet i pristup ranom razvoju dece u mojoj zemlji u narednim godinama.

The Novak Djokovic Foundation was founded in November 2007 by Serbian tennis player Novak Djokovic and until 29th February 2012 it operated under the name the Novak Fund.
Фондацију Новак Ђоковић основао је у новембру 2007. српски тенисер Новак Ђоковић и до марта 2012. године деловала је под називом Новак фонд.

Job interview simulation“Original talks” organized by the Novak Djokovic Foundation and the Original magazine, with nearly 200 attendees and special guests, was held last month, for the first time in Belgrade.
Simulacija razgovora za posao pod nazivom„ Originalni razgovori“, u organizaciji Fondacije Novak Đoković i Original magazina, na kojoj je učestvovalo oko 200 ljudi, održana je prvi put prošlog meseca u Beogradu.

The Novak Djokovic Foundation was founded in 2007 as an organization investing in pre-school education in Serbia, a country where only every other child has access to pre-school education.
Фондација Новак Ђоковић основана је 2007. године као организација која улаже у предшколско образовање у Србији, земљи у којој тек свако друго дете има приступ предшколском васпитању.

New York, August 26, 2015- In a major boost for young children around the world, the World Bank and the Novak Djokovic Foundation today announced a new partnership to promote early childhood development, which will include global advocacy on the importance of investing early in the lives of children as well as investments to help disadvantaged children in Novak Djokovic's home country of Serbia.
Њујорк, 26. август 2015.- Као велики подстицај малој деци широм света, Светска банка и Фондација Новак Ђоковић најавили су данас партнерску сарадњу у циљу промоције раног развоја деце, која ће обухватати промоцију значаја улагања у развој деце у најранијем узрасту, као и инвестиције којима ће се помагати деци у угроженим заједницама у Србији, земљи Новака Ђоковића..

Novak Djokovic Foundation was founded in 2007 as an organization that invests in pre-school education in Serbia, a country in which every other child has no access to preschool education.
Фондација Новак Ђоковић основана је 2007. године као глобална организација која улаже у квалитетно предшколско образовање у Србији, земљи у којој тек свако друго дете има приступ предшколском образовању.

The Novak Djokovic Foundation.
Fondacija Novak Đoković.

The Novak Djokovic Foundation was founded in 2007 as a global organization that invests in quality pre-school education in Serbia, a country in which every other child doesn't have access to preschool education.
Фондација Новак Ђоковић основана је 2007. године као глобална организација која улаже у квалитетно предшколско образовање у Србији, земљи у којој тек свако друго дете има приступ предшколском образовању.

The Novak Djokovic Foundation.
Fondacijom Novak Đoković.

BylawsWorld Bank, Novak Djokovic Foundation Partner to Promote Early Childhood Development in Serbia and GloballyIn a major boost for young children around the world, the World Bank and the Novak Djokovic Foundation today announced a new partnership to promote early childhood development, which will include global advocacy on the importance of investing early in the lives of children as well as investments to help disadvantaged children in Novak Djokovic's home country of Serbia.
Светска банка и Фондација Новак Ђоковић кроз партнерство промовишу рани развој деце у Србији и у светуЧитај миКао велики подстицај малој деци широм света, Светска банка и Фондација Новак Ђоковић најавили су партнерску сарадњу у циљу промоције раног развоја деце, која ће промовисати значај улагања у развој деце у најранијем узрасту, као и инвестиције којима ће се помагати деци у угроженим заједницама у Србији.

During his stay in Chicago, Novak Djokovic Foundation has organized a practice and socializing with over 60 Chicago children who play tennis.
Током борвака у Чикагу, Фондација Новака Ђоковића је организовала тренинг и дружење са преко 60-торо деце из Чикага која тренирају тенис.