Sta znaci na Srpskom NOW I CAN'T - prevod na Српском

• sada ne mogu
• sad ne mogu
• сада не могу
• сад не могу
• danas ne mogu

Примери коришћења Now i can't на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now I can't.
Sada ne mogu.

Well… for now I can't complain.
Pa, za sada ne mogu da se požalim.

Now I can't sleep.
Sada ne mogu da spavam.

But now I can't.
Ali sada ne mogu.

Now I can't enjoy.
Sada ne mogu da uživam.

But now I can't go.
Ali sad ne mogu da idem.

Now I can't touch her.
Сад не могу да је пипнем.

And now I can't die.
I sada ne mogu umrijeti.

Now I can't wake up.
Danas ne mogu da se probudim.

But now I can't leave!
Ali sada ne mogu da ostavim!

Now I can't wear mine!
Sada ne mogu da nosim svoja!

And now I can't get at him.
И сада не могу да на њега.

Now I can't defend myself.
Sad ne mogu da se branim.

And now I can't get her back.
И сада не могу да је вратим.

Now I can't hear the murderer.
Sad ne mogu cuti ubicu.

But now I can't let you leave.
Ali sad ne mogu da Vas pustim.

Now I can't wait for lunch.
Sad ne mogu da dočekam ručak….

And now I can't see my kid.
И, сад не могу да видим свог клинца.

Now I can't see, you moron!
Sada ne mogu da vidim, kretenu!

And now I can't be a firefighter.
I sad ne mogu biti vatrogasac.

Now I can't say anything.
I sad ne mogu ništa da vam kažem.

And now I can't give you a baby.
Sada ne mogu da ti podarim bebu.

Now I can't get enough of them.
Sad ne mogu da ih se zasitim.

And now I can't get him on the phone.
А сад не могу да га добијем.

Now I can't be anywhere else.
Sada ne mogu biti nigdje drugdje.

And now I can't wait to be there.
И сада не могу да дочекам да буде тамо.

Now I can't leave his hand.
Sada ne mogu da pustim njegovu ruku.

Which now I can't because my kids kind of go,'One.
Који сада не могу, јер моја деца некако иду,“ Једна.

Now I can't stop thinking.
Sad ne mogu da prestanem da razmišljam.

Now I can't even sit on the grass.
Sad ne mogu ni sedeti na travi.